検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一を聞いて十を知る

ひらがな
いちをきいてじゅうをしる
動詞
慣用表現
日本語の意味
わずかな情報から全体を理解するほど理解力や洞察力が優れていることを表す慣用句・ことわざ。
やさしい日本語の意味
すこしきくだけでたくさんのことがわかる
このボタンはなに?

He is the type of person who understands ten from hearing one.

このボタンはなに?
関連語

頭黒溝五位

ひらがな
ずぐろみぞごい
名詞
日本語の意味
マライコシアカアオバズク(Malayan night heron)のこと。東アジアから東南アジアにかけて分布するサギ科の鳥で、主に夜間に活動し、頭部が黒く、体に溝状の模様があり、五位鷺に似た姿をもつことからこの名がある。
やさしい日本語の意味
あたまが黒くて茶色いはねをもつ小さなさぎのなかまの水辺のとり
このボタンはなに?

It's rare to find a Malayan night heron in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

error-unknown-tag

第二次世界大戦

ひらがな
だいにじせかいたいせん
固有名詞
日本語の意味
第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん)は、1939年から1945年にかけて世界各地で行われた大規模な戦争で、ドイツ、日本、イタリアなどを中心とする枢軸国と、アメリカ、イギリス、ソ連、中国などを中心とする連合国との間で行われた武力紛争を指す。
やさしい日本語の意味
せかいのくにがたくさんたたかったにどめのおおきなせんそう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二度ある事は三度ある

ひらがな
にどあることはさんどある
漢字
二度あることは三度ある
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
物事は一度きりではなく、同じようなことが繰り返し起こりやすいという意味のことわざ。 / 悪い出来事が二度続いたときに、「また起こるかもしれない」と警戒・皮肉を込めて言う表現。 / 良いこと・悪いことにかかわらず、同じ傾向の出来事が続けて起こるという運命的・必然的なイメージを表す言い回し。
やさしい日本語の意味
おなじことがにかいあったらまたあるかもしれないということ
このボタンはなに?

This is the second time he's been late. Well, they say what happens twice will happen three times.

このボタンはなに?
関連語

正十六胞體

ひらがな
せいじゅうろくほうたい
漢字
正十六胞体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 正八胞体: 16-cell; regular hexadecachoron
やさしい日本語の意味
数学でつかうことばで 四次元で 正八面体が十六こ あつまった かたちの なまえ
このボタンはなに?

The 正十六胞體 is one of the regular polytopes in four dimensions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

正十六胞体

ひらがな
せいじゅうろくほうたい
名詞
日本語の意味
正十六胞体
やさしい日本語の意味
四次元のせかいでのまるい形ににた立方体が十六この形
このボタンはなに?

The 16-cell is one of the convex regular polytopes in four dimensions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

三十六計逃げるに如かず

ひらがな
さんじゅうろっけいにげるにしかず
フレーズ
日本語の意味
古代中国の兵法書『三十六計』の中で、最も優れた計略は、状況が不利なときには潔く退く(逃げる)ことであるという教えを表すことわざ。転じて、勝ち目がないときや不利な状況では、無理に立ち向かわず身を引くのが最善の策だという意味で用いられる表現。
やさしい日本語の意味
むりにたたかわないでにげることがいちばんよいやりかただということ
このボタンはなに?

Whenever he faced a difficult situation, he always said, 'The best of the Thirty-Six Stratagems is to run away.'

このボタンはなに?
関連語

一眼二足三胆四力

ひらがな
いちがんにそくさんたんしりき
フレーズ
日本語の意味
剣道の修行において大切とされる四つの要素を、重要度の順に並べて表した語。「まず目線(観察力)、次に足さばき、その次に胆力、最後に腕力・体力が重要である」という教えを示す表現。 / 物事を行う際に、観察力・基礎となる動き・度胸・力の順に重視すべきだというたとえ。剣道以外の武道や勝負事にも応用される考え方。
やさしい日本語の意味
けんどうで大事なことを四つにわけてならべた言葉で、目あしきもだめの四つをいう
このボタンはなに?

He faced difficulties with the spirit of 'one eye, two feet, three gallbladders, four strengths'.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★