検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

二〇〇七(にせんしち)年(ねん)七(しち)月(がつ)二三(にじゅうさん)日(にち)

Google翻訳 / DeepL翻訳

センセーショナル

ひらがな

せんせいしょなる

形容詞

sensational

日本語の意味

世間の注目を集めるさま。衝撃的で話題性が高いさま。 / 扇情的で、人々の好奇心や興奮をあおるさま。 / （良い意味で）非常に素晴らしく、感動的なさま。

やさしい日本語の意味

人のきょうみをつよくひきつけて、おどろかせるようすだ

中国語（簡体）

轰动的 / 耸人听闻的 / 煽情的

このボタンはなに？

その映画は本当にセンセーショナルだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That movie was truly sensational.

中国語（簡体字）の翻訳

那部电影真是轰动一时。

このボタンはなに？

詳細

関連語

sensēshonaru

（ romanization ）

センセーショナルな

（ adnominal ）

センセーショナルに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

センセーショナルだろ

（ imperfective stem ）

sensēshonaru daro

（ imperfective stem ）

センセーショナルで

（ continuative stem ）

sensēshonaru de

（ continuative stem ）

センセーショナルだ

（ stem terminative ）

sensēshonaru da

（ stem terminative ）

センセーショナルな

（ attributive stem ）

sensēshonaru na

（ attributive stem ）

センセーショナルなら

（ hypothetical stem ）

sensēshonaru nara

（ hypothetical stem ）

センセーショナルであれ

（ imperative stem ）

sensēshonaru de are

（ imperative stem ）

センセーショナルではない

（ informal negative ）

センセーショナルじゃない

（ informal negative ）

sensēshonaru de wa nai

（ informal negative ）

sensēshonaru ja nai

（ informal negative ）

センセーショナルだった

（ informal past ）

sensēshonaru datta

（ informal past ）

センセーショナルではなかった

（ informal negative past ）

センセーショナルじゃなかった

（ informal negative past ）

sensēshonaru de wa nakatta

（ informal negative past ）

sensēshonaru ja nakatta

（ informal negative past ）

センセーショナルです

（ formal ）

sensēshonaru desu

（ formal ）

センセーショナルではありません

（ formal negative ）

センセーショナルじゃありません

（ formal negative ）

sensēshonaru de wa arimasen

（ formal negative ）

sensēshonaru ja arimasen

（ formal negative ）

センセーショナルでした

（ formal past ）

sensēshonaru deshita

（ formal past ）

センセーショナルではありませんでした

（ formal negative past ）

センセーショナルじゃありませんでした

（ formal negative past ）

sensēshonaru de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

sensēshonaru ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

センセーショナルで

（ conjunctive ）

sensēshonaru de

（ conjunctive ）

センセーショナルなら（ば）

（ conditional ）

sensēshonaru nara (ba)

（ conditional ）

センセーショナルだったら

（ conditional past ）

sensēshonaru dattara

（ conditional past ）

センセーショナルだろう

（ volitional ）

sensēshonaru darō

（ volitional ）

センセーショナルに

（ adverbial ）

sensēshonaru ni

（ adverbial ）

センセーショナルさ

（ noun-from-adj ）

sensēshonarusa

（ noun-from-adj ）

詳細

センセーショナル

ひらがな

せんせいしょなる

名詞

sensationalness

日本語の意味

強い印象や感動を与えるさま。世間の注目を集めるさま。

やさしい日本語の意味

人のきょうみをつよくひく、とてもおおげさで目をひくようす

中国語（簡体）

轰动性 / 耸人听闻性 / 煽情性

このボタンはなに？

その映画は本当にセンセーショナルだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That movie was truly sensational.

中国語（簡体字）の翻訳

那部电影真的很轰动。

このボタンはなに？

詳細

関連語

sensēshonaru

（ romanization ）

詳細

企業戦士

ひらがな

きぎょうせんし

名詞

古風

(dated) "company warrior": businessman who puts his all into work

日本語の意味

会社に対して非常に献身的で、長時間労働や激務もいとわず働くサラリーマンやビジネスパーソンをやや比喩的・風刺的に表現した言葉。高度経済成長期からバブル期の日本企業文化を象徴する語。

やさしい日本語の意味

会社のためにじぶんの時間や力をすべてつかって、一生けん命はたらく人

中国語（簡体）

对工作极度投入的公司员工 / 为公司奉献一切的职场人士 / 拼命工作的商务人士

このボタンはなに？

彼は真の企業戦士で、常に会社のために最善を尽くしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a true corporate warrior, always doing his best for the company.

中国語（簡体字）の翻訳

他是真正的企业战士，始终为公司尽最大努力。

このボタンはなに？

詳細

関連語

企 (き)業 (ぎょう)戦 (せん)士

（ canonical ）

kigyō senshi

（ romanization ）

kigefusensi

（ romanization ）

きげふせんし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

表現の自由戦士

ひらがな

ひょうげんのじゆうせんし

名詞

インターネット蔑称侮蔑的俗語

(derogatory, offensive, Internet slang) an anticensorship advocate passionate about defending freedom of expression

日本語の意味

表現に関する自由を重視し、その制限や検閲に反対する人。特にインターネット上で、検閲や規制に対して強く反発する人を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

けんこうでないまんがやひょうげんもまもろうとつよく主張する人をあざける言い方

中国語（簡体）

（贬称，网络用语）热衷维护表达自由的反审查倡导者 / 对强烈反对内容审查、以捍卫表达自由为目标者的嘲称

このボタンはなに？

彼は自分を表現の自由戦士だと主張しているが、実際にはただの侮蔑的な言葉を使う人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He claims to be a warrior for freedom of expression, but in reality, he's just someone who uses derogatory words.

中国語（簡体字）の翻訳

他自称是言论自由的斗士，但实际上不过是一个使用侮辱性言辞的人。

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)現 (げん)の自 (じ)由 (ゆう)戦 (せん)士

（ canonical ）

hyōgen no jiyū senshi

（ romanization ）

feugen no zīu sensi

（ romanization ）

へうげんのじいうせんし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

プロ選手

ひらがな

ぷろせんしゅ

名詞

professional athlete

日本語の意味

プロとして活動する選手、特にスポーツなどの分野で報酬を得て競技に参加する人 / 高い技能と経験を持ち、その分野で生計を立てている選手

やさしい日本語の意味

スポーツでお金をもらって試合をすることを仕事にしている人

中国語（簡体）

职业运动员 / 职业选手

このボタンはなに？

彼はプロ選手として活躍しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is active as a professional athlete.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为职业选手很活跃。

このボタンはなに？

詳細

関連語

プロ選 (せん)手

（ canonical ）

puro senshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

選手

ひらがな

せんしゅ

名詞

player, at variety of sports, or games.

日本語の意味

さまざまなスポーツやゲームのプレーヤー。

やさしい日本語の意味

うんどうやきょうぎでしあいに出てかちまけをきそう人

中国語（簡体）

体育或竞技项目的参赛者 / 运动队的队员 / 游戏或比赛的玩家

このボタンはなに？

その選手は毎朝一時間走って、試合に備えている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That player runs for an hour every morning to prepare for the match.

中国語（簡体字）の翻訳

那位选手每天早上跑一个小时，为比赛做准备。

このボタンはなに？

詳細

関連語

選 (せん)手

（ canonical ）

senshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

野球選手

ひらがな

やきゅうせんしゅ

名詞

baseball player

日本語の意味

野球というスポーツを行う人 / プロまたはアマチュアとして野球チームに所属し、試合に出場する人 / 野球を専門的・職業的に行うスポーツ選手 / 主に野球の技術や戦術を身につけてプレーする選手

やさしい日本語の意味

やきゅうをする人のことで、チームに入って試合をする人をいう

中国語（簡体）

棒球运动员 / 棒球选手

このボタンはなに？

彼は有名な野球選手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous baseball player.

中国語（簡体字）の翻訳

他是著名的棒球选手。

このボタンはなに？

詳細

関連語

野 (や)球 (きゅう)選 (せん)手

（ canonical ）

yakyū senshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

宣戦布告

ひらがな

せんせんふこくする

漢字

宣戦布告する

動詞

to declare war

日本語の意味

ある国家が他国に対して正式に戦争状態に入ることを相手国および国際社会に対して公に通知・表明すること。

やさしい日本語の意味

ある国がべつの国にたいして、これから戦うと正式にしらせること

中国語（簡体）

宣战 / 宣布开战 / 正式宣布与某国进入战争状态

このボタンはなに？

彼は敵国に対して宣戦布告をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He declared war against the enemy country.

中国語（簡体字）の翻訳

他向敌国宣战了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

宣 (せん)戦 (せん)布 (ふ)告 (こく)する

（ canonical ）

sensen fukoku suru

（ romanization ）

宣 (せん)戦 (せん)布 (ふ)告 (こく)し

（ stem ）

宣 (せん)戦 (せん)布 (ふ)告 (こく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

宣戦布告し

（ imperfective stem ）

せんせんふこくし

（ imperfective stem ）

sensen fukoku shi

（ imperfective ）

宣戦布告し

（ continuative stem ）

せんせんふこくし

（ continuative stem ）

sensen fukoku shi

（ continuative ）

宣戦布告する

（ stem terminative ）

せんせんふこくする

（ stem terminative ）

sensen fukoku suru

（ terminative ）

宣戦布告する

（ attributive stem ）

せんせんふこくする

（ attributive stem ）

sensen fukoku suru

（ attributive ）

宣戦布告すれ

（ hypothetical stem ）

せんせんふこくすれ

（ hypothetical stem ）

sensen fukoku sure

（ hypothetical ）

宣戦布告せよ

（ imperative literary stem ）

宣戦布告しろ

（ colloquial imperative stem ）

せんせんふこくせよ

（ imperative literary stem ）

せんせんふこくしろ

（ colloquial imperative stem ）

sensen fukoku seyo

（ imperative literary ）

sensen fukoku shiro

（ colloquial imperative ）

宣戦布告される

（ passive ）

せんせんふこくされる

（ passive ）

sensen fukoku sareru

（ passive ）

宣戦布告させる

（ causative ）

宣戦布告さす

（ causative ）

せんせんふこくさせる

（ causative ）

せんせんふこくさす

（ causative ）

sensen fukoku saseru

（ causative ）

sensen fukoku sasu

（ causative ）

宣戦布告できる

（ potential ）

せんせんふこくできる

（ potential ）

sensen fukoku dekiru

（ potential ）

宣戦布告しよう

（ volitional ）

せんせんふこくしよう

（ volitional ）

sensen fukoku shiyō

（ volitional ）

宣戦布告しない

（ negative ）

せんせんふこくしない

（ negative ）

sensen fukoku shinai

（ negative ）

宣戦布告せず

（ continuative negative ）

せんせんふこくせず

（ continuative negative ）

sensen fukoku sezu

（ continuative negative ）

宣戦布告します

（ formal ）

せんせんふこくします

（ formal ）

sensen fukoku shimasu

（ formal ）

宣戦布告した

（ perfective ）

せんせんふこくした

（ perfective ）

sensen fukoku shita

（ perfective ）

宣戦布告して

（ conjunctive ）

せんせんふこくして

（ conjunctive ）

sensen fukoku shite

（ conjunctive ）

宣戦布告すれば

（ conditional hypothetical ）

せんせんふこくすれば

（ conditional hypothetical ）

sensen fukoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

宣戦布告

ひらがな

せんせんふこく

名詞

declaration of war

日本語の意味

ある国家が他国に対して、正式に戦争を始めることを宣言する行為。また、その宣言。

やさしい日本語の意味

ある国がべつの国にたいして、これから戦争をすると公式にしらせること

中国語（簡体）

宣战声明 / 宣战公告 / 开战宣言

このボタンはなに？

彼は突然、、宣戦布告ををしたた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly declared war.

中国語（簡体字）の翻訳

他突然宣战了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

宣 (せん)戦 (せん)布 (ふ)告

（ canonical ）

sensen fukoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

三藐三菩提

ひらがな

さんみゃくさんぼだい

名詞

(Buddhism) complete enlightenment

日本語の意味

仏教において、迷いを完全に脱し、真理を余すところなく悟った状態。究極の悟り。 / 菩薩が修行の末に到達する最高の悟りの境地。完全なる覚り。

やさしい日本語の意味

ぶつきょうで、すべてをよくさとった、かんぜんなさとりのこと

中国語（簡体）

正等正觉 / 圆满觉悟 / 完全觉悟

このボタンはなに？

彼は三藐三菩提を求めて修行を続けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continues to practice in search of complete enlightenment.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了求得无上正等正觉而继续修行。

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)藐 (みゃく)三 (さん)菩 (ぼ)提

（ canonical ）

sanmyaku sanbodai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する