検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とめひろ

漢字
留広
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名。「とめひろ」は主に男性に使われる名前で、漢字では「留広」などと書かれることがある。 / 「留」はとどめる、引き止める、守るといった意味を持つ漢字で、「広」は広い、おおらか、ゆったりしているといった意味を持つ漢字。これらを組み合わせた名前としての意味合いがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじでは留広と書くことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

泊める

ひらがな
とめる
動詞
日本語の意味
宿泊する; 宿泊施設を提供する; 収容する
やさしい日本語の意味
人をよるねるためにじぶんのいえやへやにすませてあげること
このボタンはなに?

I decided to let a friend who lost her wallet while traveling stay at my apartment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

オストメイト

ひらがな
おすとめいと
名詞
日本語の意味
人工肛門や人工膀胱などのストーマ(人工的に造設された排泄口)を造設する手術を受けた人、またはストーマを持つ人を指す言葉。
やさしい日本語の意味
おなかなどにあなをあけて、そこからべんやおしっこを出す手術をした人
このボタンはなに?

My friend is an ostomate, and his life is completely normal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

止める

ひらがな
とめる / やめる
動詞
日本語の意味
止まる / 駐車する / (書道)右下に一筆書く(㇔)
やさしい日本語の意味
うごきやすすむのをやめさせる。くるまなどをばしょにとめておくことや、じのかきかたでとめること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

留める

ひらがな
とどめる
動詞
日本語の意味
保持する、(ある程度まで)保持する、十分な / 保持する、残る / 留保する、保持する
やさしい日本語の意味
うごきやへんかをそれいじょうにしないようにする。ものやきもちをそのままにし、ひとをいかせないようにする。
このボタンはなに?

I adjusted the brightness to keep the photo's natural colors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

留袖

ひらがな
とめそで
名詞
日本語の意味
留袖(とめそで)は、日本の伝統的な女性用和服の一種で、主に既婚女性が礼装として着用する最も格の高い着物の一つ。黒地に家紋が入り、裾にのみ模様がある「黒留袖」が一般的で、結婚式など祝いの場で新郎新婦の親族が着ることが多い。 / 黒留袖のほか、色地で仕立てられた「色留袖」もあり、こちらは未婚・既婚を問わず第一礼装として用いられる。
やさしい日本語の意味
けっこんしているおんなのひとが、けっこんしきなどで着るとてもれいぎただしい着物
このボタンはなに?

My mother wore a formal kimono to the wedding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気に留める

ひらがな
きにとめる
動詞
慣用表現
日本語の意味
ある物事や情報を心の中にとどめておくこと / 重要だと考えて意識し続けること
やさしい日本語の意味
わすれないようにこころにとめておくようにする
このボタンはなに?

We should bear in mind the opinions raised at the meeting when planning future steps.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心に留める

ひらがな
こころにとめる
動詞
慣用表現
日本語の意味
ある事柄を忘れないように意識しておくこと。心にとどめておく。 / 注意や配慮の対象として意識し続けること。
やさしい日本語の意味
わすれないように、たいせつなこととしてこころにおいておく
このボタンはなに?

By bearing in mind my boss's advice, I should be able to give a better report next time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

さそりざ

漢字
蠍座
固有名詞
日本語の意味
黄道十二宮の一つで、サソリの形に見立てられる星座。黄経約210度から240度付近に位置し、英語ではScorpiusと呼ばれる。
やさしい日本語の意味
そらにあるほしのあつまりで、さそりのかたちににているほしざのなまえ
このボタンはなに?

Last night I saw Scorpius (constellation) shining brightly in the southern sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おとめざ

漢字
乙女座
固有名詞
日本語の意味
星座の一つ。黄道十二宮の第六番目に位置し、英語でVirgoと呼ばれる。 / 占星術で用いられる12星座の一つで、几帳面さや慎重さなどの性格的イメージと関連づけられる星座。
やさしい日本語の意味
そらにあるなまえのあるほしのあつまりのひとつで 十二のなかまのひとつ
このボタンはなに?

My zodiac sign is Virgo, and people say I have a meticulous personality.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★