検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

黒鰱

ひらがな
こくれん
名詞
日本語の意味
黒鰱: コイ科ハクレン属の淡水魚ビッグヘッドカープ(Hypophthalmichthys nobilis)を指す語。主に食用・養殖の対象となる大型魚。
やさしい日本語の意味
かわやみずうみにいるおおきなさかなで からだはねずみいろにちかいくろっぽい
中国語(簡体)
鳙;俗称花鲢、大头鱼 / 鲤科淡水鱼,头大,供食用
このボタンはなに?

It was my first time catching a bighead carp.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次钓到黑鰱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

民国

ひらがな
みんこく
名詞
日本語の意味
共和制の国家 / (特に)中華民国や大韓民国など、国号に「民国」を含む国家
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくやかんこくなどで、国のみんしゅてきなくにがたをさすことば
中国語(簡体)
共和国 / 中华民国的简称 / 大韩民国的简称
このボタンはなに?

He was deeply involved in the politics of the republic.

中国語(簡体字)の翻訳

他在民国时期深度参与了政治。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

露国

ひらがな
ろこく
固有名詞
廃用
日本語の意味
ロシア。帝政ロシア時代の日本における呼称。露西亜、魯西亜とも書く。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で ろしあ という国のこと
中国語(簡体)
旧称,指俄罗斯(俄国) / 古称,指俄罗斯帝国(沙俄)
このボタンはなに?

The culture of Russia (obsolete term) is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

俄罗斯的文化非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国内外

ひらがな
こくないがい
名詞
日本語の意味
国内と国外。国の内と外。
やさしい日本語の意味
くにのなかとそと、にほんとほかのくにのすべてをあわせていうこと
中国語(簡体)
国内和国外 / 境内与境外 / 涉及国家内部与外部的事物
このボタンはなに?

My company is expanding its business both domestically and internationally.

中国語(簡体字)の翻訳

我的公司在国内外开展业务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遅刻

ひらがな
ちこくする
漢字
遅刻する
動詞
日本語の意味
決められた時刻より遅れて到着・行動すること
やさしい日本語の意味
やくそくのじかんよりおそく行ったり、学校やしごとにおそれてついたりすること
中国語(簡体)
迟到 / 来迟 / 晚到
このボタンはなに?

I was late for school because the train was delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

因为电车晚点,我上学迟到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

母國

ひらがな
ぼこく
漢字
母国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 母国: homeland
やさしい日本語の意味
ふるさとのくにや うまれたくにを したしくよぶことば
中国語(簡体)
祖国 / 本国 / 出生或所属的国家
このボタンはなに?

My homeland is Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母国是日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

國賊

ひらがな
こくぞく
漢字
国賊
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 国賊: traitor
やさしい日本語の意味
くにをうらぎり ひどく そこなう とても わるい ひと を 強く にくんで よぶ こと
中国語(簡体)
卖国贼 / 叛国者
このボタンはなに?

He is called a traitor to our country.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为我国的国贼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

亡国

ひらがな
ぼうこく
名詞
日本語の意味
国家が滅びること、または滅びた状態 / 国としての体制・秩序・主権が失われること
やさしい日本語の意味
国がほろびてなくなること、そのような国
中国語(簡体)
国家灭亡 / 已灭亡的国家
このボタンはなに?

His reckless actions ultimately led to the destruction of the country.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鲁莽行为最终导致国家灭亡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恋に落ちる

ひらがな
こいにおちる
動詞
日本語の意味
男女間などで相手を深く好きになること。恋愛感情が芽生えること。
やさしい日本語の意味
ある人をとてもすきになり、むねがどきどきしてその人のことばかり思うようになる
中国語(簡体)
坠入爱河 / 爱上 / 陷入爱情
このボタンはなに?

The moment our eyes met for the first time, I suddenly realized I was falling in love.

中国語(簡体字)の翻訳

在第一次与她对视的瞬间,我突然意识到自己坠入了爱河。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黒鳥

ひらがな
こくちょう / くろどり
名詞
古語 直訳
日本語の意味
水鳥の一種で、全身が黒い羽で覆われた鳥。特に「コクチョウ(黒いハクチョウ)」を指すことがある。 / 比喩的に、珍しい存在や例外的な事象をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
からだのはねがくろいとりのこと。とくにくろいはねをもつはくちょうをさす。
中国語(簡体)
黑色羽毛的鸟(古) / 黑天鹅
このボタンはなに?

According to ancient legends, the black swan was considered a symbol of bad luck.

中国語(簡体字)の翻訳

据古代传说,黑鸟被视为不祥的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★