検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

恋に落ちる

動詞
日本語の意味
男女間などで相手を深く好きになること。恋愛感情が芽生えること。
やさしい日本語の意味
ある人をとてもすきになり、むねがどきどきしてその人のことばかり思うようになる
このボタンはなに?

The moment our eyes met for the first time, I suddenly realized I was falling in love.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おち

漢字
落ち
名詞
日本語の意味
物事の最後の部分や結末。特に、物語や落語、漫才、漫画、ジョークなどにおける意外性や笑いを生む締めくくり。 / ある出来事や話の最終的な結果・成り行き。 / (比喩的に)議論や行動などの「けり」「決着」のような意味で使われることもある。
やさしい日本語の意味
はなしやじょうだんのさいごでいちばんたいせつなところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

青地

ひらがな
あおじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓の一つ。青い色や青く見える土地・地域に由来すると考えられる姓。 / 地名として用いられることがある固有名詞。青い土地、青々とした土地などの意味合いを持つと推測される。
やさしい日本語の意味
にほんの ひとの みょうじの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水落

ひらがな
みずおち
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「みずおち」「みずおと」などと読む。地名・地勢に由来する姓と考えられる。 / 地名として用いられる固有名詞。滝や水が落ちる地点、水の落ち口など、水に関わる地形に由来する名称。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのうしろにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陥る

ひらがな
おちいる
動詞
日本語の意味
物事や状態に深く入り込んで抜け出せなくなること。 / 好ましくない状態や状況に落ち入ること。 / 罠や穴などに落ちてはまること。
やさしい日本語の意味
よくない じょうたいに おちてしまう。まちがいに はまる。
このボタンはなに?

He ended up falling into that trap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

段落

ひらがな
だんらく
動詞
日本語の意味
文書を構成する意味上のひとまとまり。文章をいくつかの部分に分けたときの、それぞれの区切り。 / 文章を区切るための記号や改行などの形式的なまとまり。
やさしい日本語の意味
ねだんやかちがきゅうにとてもさがる
このボタンはなに?

The stock price dropped significantly after a period of stability.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

堕ちる

ひらがな
おちる
漢字
落ちる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
堕ちる:本来あるべき高い位置・状態から、悪い方向・低い状態へと落ちてしまうことを表す動詞。肉体的・物理的な「落下」よりも、精神的・道徳的・社会的なレベルの低下や堕落を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
おちるとおなじいみのことば。とくによくないほうへくずれること。
このボタンはなに?

His heart seemed to quietly fall into loneliness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

墜ちる

ひらがな
おちる
漢字
落ちる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
高いところから下へさがっていく。おちる。 / 身を持ち崩す。おちぶれる。 / 航空機などが事故で落下する。墜落する。
やさしい日本語の意味
たかいところからおちること。とくにひこうきなどがこわれておちるときにいう。
このボタンはなに?

Before dawn, the sound of a fighter plane crashing echoed in the distance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

とうち

名詞
日本語の意味
ある場所を指す言葉で、「ここ」「この土地」「この地域」といった意味。話し手や文脈上の基準となる場所を指す。
やさしい日本語の意味
いまいるばしょや、そのちかくのばしょのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

寝落ち

動詞
俗語
日本語の意味
(名詞)何かをしている最中に、いつの間にか眠ってしまうこと。例:スマホをいじりながら寝落ちする。 / (動詞的用法・スル動詞)何かをしている途中で、意図せずに眠ってしまうこと。例:昨日は勉強中に寝落ちした。
やさしい日本語の意味
ほかのことをしているときに、つかれてそのままねてしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★