最終更新日 :2026/01/05

陥る

ひらがな
おちいる
動詞
日本語の意味
物事や状態に深く入り込んで抜け出せなくなること。 / 好ましくない状態や状況に落ち入ること。 / 罠や穴などに落ちてはまること。
やさしい日本語の意味
よくない じょうたいに おちてしまう。まちがいに はまる。
中国語(簡体字)の意味
陷入(某种状态、困境) / 落入(陷阱、圈套) / 屈服于
中国語(繁体字)の意味
塌陷 / 陷入(某種狀態或困境) / 屈服於
韓国語の意味
(함정·구덩이 등에) 빠지다 / (오류·나쁜 상태에) 빠지다 / 곤경에 처하다
ベトナム語の意味
rơi vào / lâm vào (tình trạng xấu) / chịu khuất phục
タガログ語の意味
mahulog sa / malugmok sa / sumuko sa
このボタンはなに?

He ended up falling into that trap.

中国語(簡体字)の翻訳

他落入了那个陷阱。

中国語(繁体字)の翻訳

他落入了那個陷阱。

韓国語訳

그는 그 함정에 빠지게 되었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã rơi vào cái bẫy đó.

タガログ語訳

Nahulog siya sa bitag na iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

fall in, lapse into, yield to

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

陥る

彼はその罠に陥ることになった。

正解を見る

He ended up falling into that trap.

He ended up falling into that trap.

正解を見る

彼はその罠に陥ることになった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★