最終更新日 :2026/01/10

遅刻

ひらがな
ちこくする
漢字
遅刻する
動詞
日本語の意味
決められた時刻より遅れて到着・行動すること
やさしい日本語の意味
やくそくのじかんよりおそく行ったり、学校やしごとにおそれてついたりすること
中国語(簡体字)の意味
迟到 / 来迟 / 晚到
中国語(繁体字)の意味
遲到 / 晚到
韓国語の意味
지각하다 / 늦다 / 늦게 도착하다
インドネシア語
terlambat / telat / datang terlambat
ベトナム語の意味
đến muộn / trễ giờ / tới trễ
タガログ語の意味
mahuli (sa oras) / dumating nang huli / maantala
このボタンはなに?

I was late for school because the train was delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

因为电车晚点,我上学迟到了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為電車晚點,我上學遲到了。

韓国語訳

전철이 늦어서 학교에 지각했습니다.

インドネシア語訳

Saya terlambat ke sekolah karena kereta terlambat.

ベトナム語訳

Tôi đã đến trường muộn vì tàu điện bị trễ.

タガログ語訳

Nahuli ako sa paaralan dahil naantala ang tren.

このボタンはなに?
意味(1)

to be late

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

遅刻

私は電車が遅れたため、学校に遅刻しました。

正解を見る

I was late for school because the train was delayed.

I was late for school because the train was delayed.

正解を見る

私は電車が遅れたため、学校に遅刻しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★