検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

呼び返す

動詞
日本語の意味
人をもう一度呼ぶこと / 立ち去ろうとする人を引き止めるように呼ぶこと / 電話などで、折り返し連絡すること / 過去のこと・記憶などを思い起こさせること
やさしい日本語の意味
いったんはなれた人やものに、もういちどもどるようによぶこと
このボタンはなに?

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よばれる

動詞
日本語の意味
他人にごちそうになる、招待を受けて飲食などのもてなしを受けること / 名前を言われる、名前で呼びかけられること / 評判などについて、あるように言われる・見なされること
やさしい日本語の意味
人にごはんやのみものをおごってもらうことをていねいにいうこと
このボタンはなに?

I'm scheduled to be treated to a meal by my senior, and I'm really looking forward to the dinner.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よび

名詞
日本語の意味
あらかじめ用意しておくこと。また、そのもの。 / 正規のものが使えないときに代わりに使うもの。予備品。 / 本番・本務の前に行う、準備としてのもの。予備的なもの。
やさしい日本語の意味
なにかがこわれたときや足りないときのために、かわりとしてよういしておくもの
このボタンはなに?

Bringing a spare pair of shoes on a trip is reassuring.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よぶ

漢字
呼ぶ
動詞
日本語の意味
to call (call out) / to send for (someone) / to call (something by a name)
やさしい日本語の意味
こえをだしてひとをよぶ。ひとやものをそのなまえでよぶ。
このボタンはなに?

He decided to call his friend to the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

よんかい

漢字
四回 / 四階
名詞
日本語の意味
四回: four times / 四階: fourth floor
やさしい日本語の意味
一つのことが四どあること または たてものの上から四ばんめのかい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

替え芯

名詞
日本語の意味
シャープペンシルなどの筆記具で、使い切ったり折れたりした芯を交換するための予備の芯。 / ボールペンや多機能ペンなどで、インクがなくなった際に入れ替えるための中芯・リフィル。 / 機械部品や器具の、消耗した中心部分や芯となる部品を交換するための部品。
やさしい日本語の意味
シャープペンシルのなかに入れてつかう、あたらしいこまかいえんぴつのしん
このボタンはなに?

I ran out of replacement lead for my mechanical pencil, so I have to go buy a new one.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言い返す

動詞
日本語の意味
相手の発言に対して、すぐに言葉を返すこと。とくに反論や口答えをすること。 / いったん言ったことをもう一度言うこと。言い直すこと。 / 相手の主張や意見に対して、筋道を立てて否定したり誤りを示したりすること。反駁すること。
やさしい日本語の意味
人のことばにその場でつよく言いかえすこと。もういちど同じことばを言うこと。
このボタンはなに?

He was taught that it is absolutely not allowed to answer back to the teacher.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孵す

動詞
日本語の意味
孵化する(卵を孵化させる)
やさしい日本語の意味
たまごからひなが出るまであたためて育てること
このボタンはなに?

The mother bird returned to the nest to hatch the eggs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰す

ひらがな
かえす
動詞
日本語の意味
帰す: send someone home
やさしい日本語の意味
ひとをいえやきたところにかえらせる
このボタンはなに?

Since she was feeling unwell, I decided to send her home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

余分

形容詞
日本語の意味
あまっていること。また、そのもの。必要な量を超えているさま。 / 標準・基準・普通などからはみ出しているさま。行き過ぎているさま。 / (数学などで)差や剰余として残る分のこと。
やさしい日本語の意味
ひつようなぶんよりもおおくて、なくてもこまらないようす
このボタンはなに?

If you have some spare time, would you like to watch a movie together?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★