最終更新日 :2026/01/06

言い返す

ひらがな
いいかえす
動詞
日本語の意味
相手の発言に対して、すぐに言葉を返すこと。とくに反論や口答えをすること。 / いったん言ったことをもう一度言うこと。言い直すこと。 / 相手の主張や意見に対して、筋道を立てて否定したり誤りを示したりすること。反駁すること。
やさしい日本語の意味
人のことばにその場でつよく言いかえすこと。もういちど同じことばを言うこと。
中国語(簡体字)の意味
回嘴 / 重复(再说一遍) / 反驳
中国語(繁体字)の意味
頂嘴 / 再說一遍 / 反駁
韓国語の意味
말대꾸하다 / 되풀이하다 / 반박하다
ベトナム語の意味
đáp trả; cãi lại / nhắc lại (lời nói) / phản bác; bác bỏ
タガログ語の意味
sumagot pabalik / ulitin ang sinabi / pabulaanan
このボタンはなに?

He was taught that it is absolutely not allowed to answer back to the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他被教导说,绝对不能顶撞老师。

中国語(繁体字)の翻訳

他被教導絕對不可以頂撞老師。

韓国語訳

그는 선생님에게 말대꾸하는 것은 절대 허용되지 않는다고 배웠다.

ベトナム語訳

Anh ấy được dạy rằng tuyệt đối không được cãi lại giáo viên.

タガログ語訳

Tinuruan siya na hindi talaga pinapayagan ang pagtutol sa guro.

このボタンはなに?
意味(1)

to answer back; to respond

意味(2)

to repeat (words); to say (something) once again

意味(3)

to refute; to disprove

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to answer back; to respond / to repeat (words); to say (something) once again / to refute; to disprove

正解を見る

言い返す

彼は先生に言い返すことは絶対に許されないと教えられました。

正解を見る

He was taught that it is absolutely not allowed to answer back to the teacher.

He was taught that it is absolutely not allowed to answer back to the teacher.

正解を見る

彼は先生に言い返すことは絶対に許されないと教えられました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★