最終更新日:2026/01/05
例文

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

中国語(簡体字)の翻訳

他没能接电话,保证稍后一定会回电。

中国語(繁体字)の翻訳

他沒接電話,並承諾稍後一定會回電。

韓国語訳

그는 전화를 받을 수 없었고, 나중에 꼭 다시 전화하겠다고 약속했다.

ベトナム語訳

Anh ấy không thể nghe điện thoại và đã hứa sẽ gọi lại sau.

タガログ語訳

Hindi niya nasagot ang telepono, at nangako siyang babalikan niya ito mamaya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は電話に出られず、後で必ず呼び返すと約束した。

正解を見る

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

正解を見る

彼は電話に出られず、後で必ず呼び返すと約束した。

関連する単語

呼び返す

ひらがな
よびかえす
動詞
日本語の意味
人をもう一度呼ぶこと / 立ち去ろうとする人を引き止めるように呼ぶこと / 電話などで、折り返し連絡すること / 過去のこと・記憶などを思い起こさせること
やさしい日本語の意味
いったんはなれた人やものに、もういちどもどるようによぶこと
中国語(簡体字)の意味
叫回;召回 / 回叫;回电
中国語(繁体字)の意味
喚回 / 召回 / 回電
韓国語の意味
다시 부르다 / 되돌아오게 부르다
ベトナム語の意味
gọi lại (điện/đáp lại cuộc gọi) / gọi ai đó quay lại; gọi trở lại / triệu hồi (gọi về lại)
タガログ語の意味
tumawag muli / tumawag pabalik / tawagin pabalik
このボタンはなに?

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

中国語(簡体字)の翻訳

他没能接电话,保证稍后一定会回电。

中国語(繁体字)の翻訳

他沒接電話,並承諾稍後一定會回電。

韓国語訳

그는 전화를 받을 수 없었고, 나중에 꼭 다시 전화하겠다고 약속했다.

ベトナム語訳

Anh ấy không thể nghe điện thoại và đã hứa sẽ gọi lại sau.

タガログ語訳

Hindi niya nasagot ang telepono, at nangako siyang babalikan niya ito mamaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★