検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

よいんじょうじょう

名詞
日本語の意味
余韻嫋々, 余韻嫋嫋: trailing notes (of a bell, shakuhachi, etc.)
やさしい日本語の意味
おとがなったあとも、かすかにきれいにひびきつづくようす
このボタンはなに?

The lingering resonance of that music remains in my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よいんじょうじょう

形容詞
日本語の意味
余韻がいつまでも続いているさま / 音や香りなどがほのかに残り、情緒深い感じがするさま
やさしい日本語の意味
おとやことばがおわったあとも、しずかにきれいにのこっているようす
このボタンはなに?

The music echoed with a lingering resonance, deeply remaining in the heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

余韻嫋嫋

名詞
異表記 別形
日本語の意味
余韻嫋々 / Alternative spelling of 余韻嫋々
やさしい日本語の意味
おとがきえたあとに、まだのこっているしずかなふんいきのこと
このボタンはなに?

The lingering aftertaste of that music remained in my heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

余韻嫋嫋

形容詞
異表記 別形
日本語の意味
物事が終わった後にもなお残っている、かすかな味わいや雰囲気・感情などを表す語。 / 音や香り、感動などが、あとまで長く続いているさま。 / 心の中にいつまでも残り、静かに広がっていくような感覚や情緒を形容する言い方。
やさしい日本語の意味
おとやことばののこりが、やさしくながくこころにひびくようす
このボタンはなに?

The lingering resonance of the music echoed in my heart and wouldn't fade away.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

余韻嫋々

名詞
日本語の意味
余韻が長く続くさま。物事が過ぎ去った後も、その影響や味わいが心に残り続ける様子。
やさしい日本語の意味
おとがなったあとも、かすかにおとがのこり、ながくひびいているようす
このボタンはなに?

The trailing notes of the bell echoed faintly, enveloping the silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

余韻嫋々

形容詞
日本語の意味
物事が過ぎ去った後にも、雰囲気・感覚・感動などが長く残っているさま / 音や香り、印象などが、いつまでも消えずに漂い続けるような感じ / 余情や余韻が細く長く続き、しみじみとした趣があるさま
やさしい日本語の意味
よいきもちやおともが、しずかにいつまでものこっているようす
このボタンはなに?

The lingering resonance of the music was still in the air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

よきよき

名詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
よきよき:インターネットスラング。主に若者の間で使われ、「良き良き(=とても良い/いい感じ)」という肯定・賛同・好意的評価を表すくだけた言い方。会話やSNS上で、相手の発言や状況に対して「それは良いね」「いいじゃん」というニュアンスで用いられる。名詞的にも「それ、よきよき」「よきよきな時間」などのように使われる。
やさしい日本語の意味
いいねという気もちをあらわすことばで、わかい人があそびてきにつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ちょうじょう

名詞
日本語の意味
頂上 / 弔鐘 / 頂点 / 最も高い所
やさしい日本語の意味
山などのいちばん上のところや、高いところのいちばんてっぺんのこと
このボタンはなに?

He was standing at the top of the mountain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あのよいき

名詞
異表記 別形
日本語の意味
あの世行き(あのよゆき)の別表記・別形。死後にあの世へ行くこと。また転じて、死ぬこと、死亡すること。
やさしい日本語の意味
しんだあとにいくといわれる べつのせかい や みえないくにのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

~てよかった

漢字
~て良かった
文法
日本語の意味
過去に起こった出来事や選択などに対する感謝や安堵を表します。
やさしい日本語の意味
あることをして、いいけっかになって、あんしんしたりうれしく思う気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

As in "I'm glad I went," the construction expresses gratitude or relief for a past choice or event.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★