検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

山籠もり

ひらがな
やまごもり
漢字
山籠り
名詞
日本語の意味
山にこもって修行や読書などをすること。
やさしい日本語の意味
人が山の中にこもって、ひとりで心や体をきたえること
このボタンはなに?

He decided to train in seclusion on a mountain for self-improvement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

愚公山を移す

ひらがな
ぐこうやまをうつす
ことわざ
日本語の意味
困難であっても根気よく努力を続ければ、やがて大きな障害も乗り越えられるというたとえ。
やさしい日本語の意味
むずかしいことでも、あきらめずにがんばれば、いつかできるということ。
このボタンはなに?

His effort is exactly like the proverb 'Even a fool can move a mountain.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ヤムスクロ

ひらがな
やむすくろ
固有名詞
日本語の意味
コートジボワール共和国の首都。政治的首都であり、内陸部に位置する都市。正式名称は「ヤムスクロ市」などと表記されることがある。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにコートジボワールのしゅとであるまちのなまえ
このボタンはなに?

Yamoussoukro is the capital of Ivory Coast.

このボタンはなに?
関連語

romanization

少年老いやすく学なりがたし

ひらがな
しょうねんおいやすくがくなりがたし
漢字
少年老い易く学成り難し
ことわざ
日本語の意味
「少年老いやすく学なりがたし」は、中国の詩人・朱子の詩句「少年易老學難成」に由来することわざで、若い時はあっという間に過ぎ去り、学問や技芸を身につけるのは難しいという意味。したがって、若い間に時間を無駄にせず、勉学や修行に励むべきだ、という戒めを表す。
やさしい日本語の意味
わかいうちにべんきょうしないとすぐにとしをとりまなぶのがむずかしくなる
このボタンはなに?

He explained the importance of studying while young, saying 'If you do not study when you are young, it will be difficult to learn when you are old.'

このボタンはなに?
関連語

音読み
かい /
訓読み
いる / やむ / くやしい
文字
日本語の意味
後悔
やさしい日本語の意味
自分のまちがいやしてしまったことを思い出して、かなしくつらく思う気持ち
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
訓読み
もり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
森; 林 / 中国の姓「杜」 / 不注意
やさしい日本語の意味
きがたくさんあるところをあらわすもじです。いいかげんなようすにもつかいます。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
カイ
訓読み
いる / くやむ / くやしい
文字
日本語の意味
酸っぱい
やさしい日本語の意味
こうかいして、かなしくくるしいきもちになること
このボタンはなに?

Kakukai is traveling all over the country.

このボタンはなに?

一言既に出ずれば駟馬も追い難し

ひらがな
ひとことすでにいずればしばもおいがたし / いちごんすでにいずればしばもおいがたし
ことわざ
日本語の意味
一度口から出た言葉は、どんなに後悔しても取り消すことは難しいという戒めのことわざ。発言には十分注意すべきだという教えを含む。
やさしい日本語の意味
いったことばは元にもどせないので、よく考えてから話すべきだといういましめ
このボタンはなに?

He quoted the proverb 'Once a word leaves your mouth, you cannot chase it back even with the swiftest horse' to teach me to choose my words carefully.

このボタンはなに?
関連語

いやむ

漢字
厭む
動詞
日本語の意味
きっぱりと断る、受け入れない / 好まない、嫌がる
やさしい日本語の意味
人やものごとがきらいで、そうしたくないとおもう気もちをもつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

船頭多くして船山に登る

ひらがな
せんどうおおくしてふなやまにのぼる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
物事に関して指図する人や意見を言う人が多すぎると、かえって物事がうまく進まなくなることのたとえ。
やさしい日本語の意味
まとめるひとがおおすぎるとものごとがうまくいかなくなること
このボタンはなに?

The failure of the project was due to a situation where too many cooks spoil the broth.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★