検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
分解
ひらがな
ぶんかい
名詞
日本語の意味
分解 / （化学）分解 / （数学）因数分解
やさしい日本語の意味
ひとつのものをこまかいぶぶんにわけたりこわれたりすること
中国語（簡体）
拆解；拆分 / （化学）分解作用 / （数学）因式分解
関連語
分身
ひらがな
ぶんしん
名詞
日本語の意味
自分の身体から離れて存在するとされるもう一つの自分。分け身。化身。 / 自分と深い関わりがある存在や、自分の存在の延長とみなせるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
じぶんがわかれてできたもうひとりのじぶんのことやこどものこと
中国語（簡体）
分裂所成的多个身体之一；化身 / 分娩；生产 / 子嗣；后代；分支
関連語
文學
ひらがな
ぶんがく
漢字
文学
名詞
活用形
旧字体
不可算名詞
日本語の意味
Kyūjitai form of 文学: literature
やさしい日本語の意味
ことばでかかれたさくひんのこと。ものがたりやしなど。
中国語（簡体）
以语言文字为载体的艺术 / 文学作品的总称 / 研究文学的学科
関連語
文藝
ひらがな
ぶんげい
漢字
文芸
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 文芸 (“art and culture”)
やさしい日本語の意味
ぶんがくやげいじゅつのこと。むかしのかきかたのじ
中国語（簡体）
文学与艺术 / 艺术与文化 / 文学艺术领域
関連語
散文詩
ひらがな
さんぶんし
名詞
日本語の意味
韻文ではなく散文の形式をとりながら、詩的な感情やイメージ、リズムを重視して書かれた作品。また、そのような文学形式。 / 行分けや定型などの伝統的な詩の形式にとらわれず、散文的な文体で書かれた詩的表現。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうのかたちでかいた、しのようにことばをたのしむさくひん。
中国語（簡体）
采用散文形式的诗歌 / 兼具散文结构与诗性语言的文学作品 / 不强调格律与韵脚的诗体
関連語
親分
ひらがな
おやぶん
名詞
日本語の意味
親分（おやぶん）は、主に任侠の世界や徒党・集団において、配下の者を率いる首領・ボス・リーダーを指す名詞である。また、転じて、面倒を見てくれる年長者や頼りがいのある人物を親しみを込めて呼ぶ場合にも用いられる。
やさしい日本語の意味
なかまをまとめるえらいひと。おやのようにしたのひとをめんどうみることもある。
中国語（簡体）
帮派或团体的头目 / 父亲般的领导者 / 义父或临时养父母
関連語
分別
ひらがな
ぶんべつ
名詞
日本語の意味
物事をよく理解し、是非や善悪をわきまえること。道理をわきまえる判断力。 / ごみなどを種類ごとに分けること。「ごみ分別」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
ものをしゅるいごとにわけること。
中国語（簡体）
分类 / 区分 / 分拣
関連語
分別
ひらがな
ぶんべつする
漢字
分別する
動詞
日本語の意味
物事を種類・基準などに従って分けること。仕分けすること。 / 善悪・是非などをわきまえる心。思慮分別。※これは名詞用法。
やさしい日本語の意味
きまりやしゅるいごとにものをわける
中国語（簡体）
分类 / 按标准分开 / 分拣
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
回文
ひらがな
かいぶん
名詞
日本語の意味
前から読んでも後ろから読んでも同じになる語句や文章。例えば「たけやぶやけた」など。
やさしい日本語の意味
まえからよんでもうしろからよんでもおなじになることば。
中国語（簡体）
正反读一致的词语或句子 / 回文诗、回文文体 / （日语）按音拍计，忽略浊化等音变的回文
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
散文
ひらがな
さんぶん
名詞
日本語の意味
古典的な定型や韻律に基づかない、日常的な文章表現の形式。詩や韻文に対置される文体。 / 物語・小説・評論・エッセーなど、韻律を持たない通常の書き言葉全般。 / 華美な修辞よりも、平易で説明的・記述的な文章表現。 / （比喩的に）詩的・感傷的でない、ありのまま・現実的な話しぶりや内容。
やさしい日本語の意味
ふつうのことばでかいたぶんしょうのこと。うたのようなかたちではない。
中国語（簡体）
与诗歌相对的、不讲韵律的文学体裁 / 用普通语言写成的文章
関連語
loading!
Loading...
