検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼうず

漢字
坊主
名詞
日本語の意味
仏教の僧。また、寺に仕えている人。 / 髪の毛を短く刈り込んだ頭、またはそのような髪型や人。 / (俗語的に)男の子や若い男性を親しみややくだけた感じで呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
あたまのかみをとてもみじかくしたひと、またはおてらのひと。おとこのこをよぶこともある。
このボタンはなに?

The Buddhist priest was meditating in the temple.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にないぼう

漢字
担い棒
名詞
日本語の意味
天秤棒、荷を担ぐ棒 / 責任や負担を分け合う象徴的な道具
やさしい日本語の意味
かたにかついで、両はしに荷物をさげてはこぶためのぼう
このボタンはなに?

He was carrying vegetables with a shoulder pole on his shoulder.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

そうそう

副詞
否定形
日本語の意味
(多く否定文で)それほど,多く,頻繁に,長く;とりわけ,特に
やさしい日本語の意味
あまりそのようにではないと、よくないむきで使い、どれだけかの強さをひかえめに言うこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そうそう

間投詞
日本語の意味
思い出したときに発する相づち。例:「あ、そうそう、この前の件だけど…」 / 相手の発言に強く同意するときの相づち。例:「そうそう、その通り!」
やさしい日本語の意味
人の話に同意するときや、なにかを思い出したときに出すことば
このボタンはなに?

Oh, that's right, I remembered what I ate for dinner yesterday.

このボタンはなに?
関連語

romanization

水疱瘡

ひらがな
すいほうそう / みずぼうそう
名詞
日本語の意味
水痘。小児に多い急性の伝染性の発疹性疾患で、水疱状の発疹を生じる。原因は水痘・帯状疱疹ウイルス(VZV)の初感染による。一般には軽症で済むことが多いが、合併症を起こすこともある。俗に「みずぼうそう」と呼ぶ。
やさしい日本語の意味
みずぼうそうは ひふに みずが たまった ぶつぶつが できる うつる びょうき。こどもに おおく かかる。
このボタンはなに?

My younger sister got chickenpox last week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

暴走族

ひらがな
ぼうそうぞく
名詞
日本語の意味
オートバイや車で集団走行を行い、しばしば騒音や危険運転などの迷惑行為・違法行為を行う不良グループ。また、そのような集団に属する若者たち。 / 広くは、反社会的・反秩序的な集団として象徴的に語られる若者文化の一形態。
やさしい日本語の意味
にりんしゃでうるさくあぶなくはしってきまりをまもらないわかもののなかま
このボタンはなに?

The police are closely monitoring the activities of the motorcycle gang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱暴走

ひらがな
ねつぼうそう
名詞
日本語の意味
熱によって引き起こされる制御不能な状態変化や動作異常を指す現象。特に、電子機器やバッテリーなどで温度上昇が連鎖的に進行し、最終的に破損や暴発に至ることをいう。 / コンピュータなどの装置が、冷却不足や高負荷などが原因で過度に加熱し、正常に動作できなくなる状態。システムのフリーズや強制シャットダウン、部品の損傷などを引き起こす。
やさしい日本語の意味
きかいやコンピューターがすごくあつくなりすぎて、とまったりこわれそうになること
このボタンはなに?

It is very dangerous if the battery causes thermal runaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

僧帽筋

ひらがな
そうぼうきん
名詞
日本語の意味
首・肩・背中の上部に位置し、肩甲骨や首の運動に関与する筋肉。僧侶の帽子の形に似ていることから名付けられた。
やさしい日本語の意味
くびからせなかにある大きなきんにくで、うでやかたをうごかしたり、あたまをささえたりするぶぶん
このボタンはなに?

He goes to the gym every day to train his trapezius muscle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

そわか

漢字
蘇婆訶
間投詞
日本語の意味
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
このボタンはなに?

I see, I understood that this is the truth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

そうねぇ

ひらがな
そうねぇ / そうねえ
フレーズ
日本語の意味
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
やさしい日本語の意味
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
このボタンはなに?

Let me see, I'll think about what I want to eat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★