検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

メガホン

ひらがな
めがほん
名詞
日本語の意味
声を遠くまで届かせるための円錐形やラッパ状の拡声器具。応援やアナウンスなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
口にあてて、こえを大きくして、とおくまでとどけるためのどうぐ
このボタンはなに?

He gave instructions to the people using a megaphone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

本山

ひらがな
ほんざん
名詞
日本語の意味
ある宗派・本尊における中心的な寺院。 / (比喩的に)ある分野や組織の中心的な存在・拠点。 / (地名として)日本各地に存在する姓・地名「本山」。
やさしい日本語の意味
たくさんあるお寺の中で、一番大事で中心になるお寺のこと
このボタンはなに?

I went to the head temple and learned the teachings of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本町

ひらがな
ほんまち / ほんちょう
固有名詞
日本語の意味
都市などにおいて、中心部に位置する通りや地区の名称として用いられる地名・町名。しばしば「本町一丁目」「本町通り」などの形で使われる。
やさしい日本語の意味
町の中心であることが多い、まちなかの地名につくことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

底本

ひらがな
ていほん
名詞
日本語の意味
書籍などの版を作成する際に基準とする原文・原本。特に、校訂・翻訳・複製などのもととなるテキスト。
やさしい日本語の意味
ほかの本やほんやくを作るときに、もとにするだいじなぶんしょう
このボタンはなに?

The original text of this novel was written at the beginning of the 19th century.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本性

ひらがな
ほんしょう
名詞
日本語の意味
本来備わっている性質や性格。偽りや仮の姿ではない、そのものの真の姿。
やさしい日本語の意味
うまれつきもっている、かわりにくいこころのくせや人の中みのこと
このボタンはなに?

His inherent nature became clear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本色

ひらがな
ほんしょく
名詞
日本語の意味
その人や物が本来もっている性質や特徴。真の姿。 / 取り繕ったり飾ったりしていない、本当の姿やありのままの状態。 / 本来の得意とする分野や力量。真価が発揮される場面。
やさしい日本語の意味
ひとがもともと持っているほんとうの性格やようす
このボタンはなに?

He showed his true colors under difficult circumstances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本場

ひらがな
ほんば
名詞
日本語の意味
中心; 出生地
やさしい日本語の意味
あるものやぶんかがうまれたばしょや、とてもゆうめいなばしょ
このボタンはなに?

This town, which aims to preserve and promote traditional crafts, while maintaining its pride as a center, is adopting modern techniques to boost its competitiveness in the international market.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本曲

ひらがな
ほんきょく
名詞
日本語の意味
伝統的な邦楽の一種で、主に尺八のために作曲された楽曲群。胡弓や琴のための同系統の楽曲を含む。
やさしい日本語の意味
しゃくはちなどでえんそうする、むかしからあるにほんのがっきのきょく
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

翻譯者

ひらがな
ほんやくしゃ
漢字
翻訳者
名詞
旧字体
日本語の意味
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
このボタンはなに?

She is a translator who can skillfully convey the emotions of literary works.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

張本

ひらがな
ちょうほん
名詞
日本語の意味
張本
やさしい日本語の意味
わるいことやじけんをした、ちゅうしんの人やグループのこと
このボタンはなに?

I think he is the cause of the incident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★