検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
かみ / しん / じん / こうべ
接辞
略語 異表記
日本語の意味
神や神格、精霊などを表す接辞。例:「神話」「神業」 / 非常に優れた、卓越したという意味を添える接頭語。例:「神回」「神テク」
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつく。とてもすごい、かみさまのようないみをあたえる。
中国語(簡体)
作词缀,表示“神、神明;神秘、不可思议的力量”。 / 作词缀,表示“心、精神、灵魂”。 / 作为略语,指“神道”或“神户”。
このボタンはなに?

He looked like a deity.

中国語(簡体字)の翻訳

他看起来像神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かみ / しん / じん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
日本の伝統的な宗教における超自然的な存在や力を指す語で、自然物や現象、祖先などにも宿るとされる。 / 一般に、人知を超えた存在、絶対的な力を持つ存在を指す。 / 非常に優れているものや人をたとえていう表現(「〇〇は神」など)。
やさしい日本語の意味
めにみえないふしぎなちからをもつもの。ひとのこころやたましいもさす。しんとうをさすこともある。
中国語(簡体)
神祇;神灵 / 心神;精神;灵魂 / 神道的简称
このボタンはなに?

He believes in the ancient Egyptian deity.

中国語(簡体字)の翻訳

他信仰古代埃及的神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しん / こころ
固有名詞
中国語 未分類
日本語の意味
心臓。または、感情・思考などの精神的な働きの中心となる部分。 / 物事を感じたり考えたりする、人間の内面的なはたらきや心理。 / 気持ち。感情。思いやり。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくでつかったほしのなまえのひとつ。ひとのなまえやみょうじにもつかわれる。
中国語(簡体)
二十八宿之一“心宿” / 人名(男女皆可) / 姓氏
このボタンはなに?

In Chinese astronomy, there is a constellation called Heart.

中国語(簡体字)の翻訳

在中国的天文学中,有一个名为“心”的星座。

このボタンはなに?
関連語

hiragana

ひらがな
しん
接辞
略語 異表記
日本語の意味
心、こころ。感情や思考の働きの中心となるもの。 / 心臓。胸部にあり血液を全身に送る中枢器官。 / 物事の中心、要となる部分。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにつき、むねのだいじなところやこころ、まんなかをあらわす
中国語(簡体)
心脏(器官) / 心、心灵、精神 / 中心、中间
このボタンはなに?

His comfortableness becomes most apparent when he laughs from the heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的舒适感在他发自内心地笑时最为明显。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こころ / しん
名詞
略語 異表記 別形
日本語の意味
人間の感情や思考が生まれると考えられる内面的なはたらき。また、その内容。気持ち。考え。意識。 / 胸の中にある臓器の一つ。血液を全身に送り出すポンプの役割をする器官。心臓。 / 物事の中心となる大事な部分。中核。核心。 / 物や構造物の中央にある芯の部分。芯材。 / 仏教で、心のはたらきの根本となる意識・精神。サンスクリット語「チッタ (citta)」の訳。 / 精神力や気力。物事に立ち向かう内面的な強さ。 / 思いやりや優しさなど、人柄に関わる内面的な性質。情。 / (比喩的に)果物や野菜などの中心部分。芯。 / (比喩的に)ろうそくなどの芯として火を灯す部分。 / (仏教)心王の略。心の働きを統率する根本的な心。
やさしい日本語の意味
きもちやかんがえをする、ひとのだいじなはたらき。もののまんなかのだいじなところ。
中国語(簡体)
心脏或心灵 / 核心、精髓(如果心);灯芯 / 佛教:心识(citta);心王的简称
このボタンはなに?

His heart was very kind.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心非常善良。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しん / のぶ
固有名詞
未分類
日本語の意味
日本語の「伸」は、主に男性に用いられる人名で、「伸びる」「成長する」「広がる」といった意味合いを持つ漢字に由来する名前です。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性名
このボタンはなに?

Nobu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

伸是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

hiragana

romanization

hiragana

ひらがな
しん
名詞
日本語の意味
人や物事を信じて疑わないこと / 神仏や教えを信じて心を寄せること / 信頼できると思う気持ち・まごころ
やさしい日本語の意味
ひとやことばをうたがわず、ほんとうだとおもうこころ。
中国語(簡体)
信任 / 信赖 / 信仰
このボタンはなに?

He betrayed my trust.

中国語(簡体字)の翻訳

他背叛了我的信任。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
じん / しん
接辞
日本語の意味
さん(数を表す接頭辞) / しばしば人名や地名などの一部として用いられる漢字 / 漢文訓読で「まい-る」と読み、謙譲表現を構成する要素 / 「人参(にんじん)」などの語を構成する漢字で、オタネニンジン(高麗人参)の意味をもつことがある
やさしい日本語の意味
かんじの参がつくと、でこぼこのようすや、にんじんやちょうせんにんじんをあらわす
中国語(簡体)
锯齿状、不均匀、参差 / 人参、胡萝卜
このボタンはなに?

The rock is in the shape of a jagged 'san', and it's very jagged.

中国語(簡体字)の翻訳

那块岩石呈“参”字形,非常锯齿状。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しん
固有名詞
中国語 未分類
日本語の意味
中国の天文学における二十八宿の一つで、「参宿(しんしゅく)」を構成する三つの星、いわゆる「三つ星」を指す固有名詞。主にオリオン座の三ツ星に対応する。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのほしのなまえで、みっつのほしをさす。そらをにじゅうはちにわけたときのひとつ。
中国語(簡体)
二十八宿之一“参宿”,对应猎户座区域 / 古称“三星”,指猎户座腰带的三颗亮星
このボタンはなに?

In ancient Chinese astronomy, the constellation known as 'San' played an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代中国的天文学中,名为“参”的星座起到了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

hiragana

ひらがな
しん / まこと
名詞
日本語の意味
物事に偽りや誤りがなく、正しいこと。本当のこと。真実。 / うわべや見かけではなく、隠されている本当の状態。実際のありさま。現実。 / にせものや模造品ではないこと。本物であること。 / 物事の中心となる大事な点。核心。 / 囲碁・将棋で、筋がよく正しい手。定石どおりの手。 / 弓道で、矢がまっすぐ正しく的に向かっていること。 / 書道で、楷書のこと。また、書体の筆法において最も基本となる形。 / 茶道や武道などで、形式を最も重んじた格の高い様式。真の次に「行」「草」がある。
やさしい日本語の意味
ほんとうのこと。にせではない、ありのままのじょうたい。
中国語(簡体)
真理 / 现实 / 真实
このボタンはなに?

His words contain the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话中包含着真理。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★