和英辞書

参

ひらがな

しん

固有名詞

中国語 未分類

(Chinese astronomy) the Three Stars constellation, one of the Twenty-Eight Mansions

日本語の意味

中国の天文学における二十八宿の一つで、「参宿（しんしゅく）」を構成する三つの星、いわゆる「三つ星」を指す固有名詞。主にオリオン座の三ツ星に対応する。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのほしのなまえで、みっつのほしをさす。そらをにじゅうはちにわけたときのひとつ。

中国語（簡体字）の意味

二十八宿之一“参宿”，对应猎户座区域 / 古称“三星”，指猎户座腰带的三颗亮星

中国語（繁体字）の意味

參宿：二十八宿之一，對應獵戶座的「三星」。 / 三星：獵戶座腰帶的三顆連珠星，屬於參宿。

韓国語の意味

중국 전통 천문에서 이십팔수 중 하나인 참숙(參宿), 삼성(三星) 별자리 / 오리온자리의 허리띠 별들로 이루어진 별자리(삼성)

インドネシア語

Konstelasi Tiga Bintang dalam astronomi Tionghoa; salah satu dari Dua Puluh Delapan Rumah. / Asterisme sabuk Orion (“Three Stars”) dalam sistem 28 xiu.

ベトナム語の意味

chòm sao Tam Tinh; một trong Nhị thập bát tú / sao Tham (参宿) trong thiên văn Trung Hoa

タガログ語の意味

ang “tatlong bituin” na konstelasyon sa sinaunang astronomiyang Tsino / isa sa Dalawampu’t Walong Bahay (Twenty-Eight Mansions) ng kalangitan

古代中国の天文学では、参という星座が重要な役割を果たしていました。

In ancient Chinese astronomy, the constellation known as 'San' played an important role.

中国語（簡体字）の翻訳

在古代中国的天文学中，名为“参”的星座起到了重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

在古代中國的天文學中，名為「參」的星座扮演著重要角色。

韓国語訳

고대 중국의 천문학에서는 '참'(参)이라는 별자리가 중요한 역할을 했습니다.

インドネシア語訳

Dalam astronomi Tiongkok kuno, rasi bintang yang disebut 参 memainkan peran penting.

ベトナム語訳

Trong thiên văn học Trung Quốc cổ đại, chòm sao có tên 参 đã đóng một vai trò quan trọng.

タガログ語訳

Sa astronomiya ng sinaunang Tsina, ang konstelasyong tinatawag na 'San' ay nagkaroon ng mahalagang papel.

意味（1）

(Chinese astronomy) the Three Stars constellation, one of the Twenty-Eight Mansions

しん （ hiragana ）