検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

譬喩

ひらがな
ひゆ
漢字
比喩
名詞
異表記 別形
日本語の意味
たとえ。比喩表現のこと。 / ある事柄を、別の似た事柄に置き換えて表現する技法。 / レトリック(修辞)の一種で、抽象的・難解な内容を具体的な事物になぞらえて説明する方法。
やさしい日本語の意味
あることをしめすときに、にているほかのことばでおきかえてあらわすこと
このボタンはなに?

His poem is full of deep metaphors, making it difficult to interpret.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いきづかい

漢字
息遣い
名詞
日本語の意味
いきづかい(息遣い)の意味を取得
やさしい日本語の意味
いきをすうときと、はくときのようすや、くせのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

秘策

ひらがな
ひさく
名詞
日本語の意味
秘密裏に用意された特別な作戦や手段 / ここ一番という場面で形勢を逆転させるための隠された方法
やさしい日本語の意味
人にないしょで考えた、とてもよいかんがえや作戦のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

みさかい

漢字
見境
名詞
日本語の意味
分別や区別。物事の違いをわきまえること。 / 善悪・境界などをわきまえる心づかいや判断。
やさしい日本語の意味
よいこととわるいことを見分けることや、えらぶときのけじめ
このボタンはなに?

Discrimination is a major issue in society, and efforts are needed to resolve it.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

避匿

ひらがな
ひとく
名詞
日本語の意味
隠して人目に触れないようにすること / 所在や事実などを秘密にして明らかにしないこと
やさしい日本語の意味
人や物が見つからないように、わざとかくして近づけないようにすること
このボタンはなに?

He chose to go into hiding to escape a stalker, and stayed for a while at a small inn on the outskirts of town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一片

ひらがな
ひとひら
名詞
日本語の意味
一つのかけら、ひとかたまり、ひと切れなど、全体の中の小さな部分を表す語。 / 和歌・俳句や詩文など、ひとつの短い作品や一節をたとえていう語。 / (書物や紙などについて)一枚の紙、ひとかたまりの文書。
やさしい日本語の意味
うすくてうらおもてがあるもののいちまい。かみやはっぱなどのひとかけ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あいふく

漢字
合服
名詞
日本語の意味
春や秋など、比較的温暖で過ごしやすい季節に着用するのに適した衣服や服装。 / 真夏や真冬ほど気温差が激しくない時期に、体温調節がしやすいよう工夫された服装。
やさしい日本語の意味
はるとあきにきるのにちょうどよい、あつすぎずさむすぎないふく
このボタンはなに?

I got through the cold winter wearing a down jacket.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くるい

漢字
狂い
名詞
日本語の意味
狂い
やさしい日本語の意味
こころやからだのじょうたいがふつうでなくなること、またはそうなったようす
このボタンはなに?

I thought his behavior was complete madness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

筆致

ひらがな
ひっち
名詞
直訳
日本語の意味
筆を運んで書いたり描いたりしたときに現れる線や形の特徴 / 文章や作品に表れる独特の表現ぶりや作風
やさしい日本語の意味
ふででかいたせんのようすや、さくぶんのかきかたのくせやふんいき
このボタンはなに?

His painting is drawn with a unique stroke of a brush.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

秀づ

ひらがな
ひいづ
動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
優れて目立つ。ぬきんでる。 / 学問や技芸などに巧みである。すぐれている。
やさしい日本語の意味
人よりよくできて、すぐれた力や才能が目立つようすをあらわす言葉
このボタンはなに?

He studied classical literature and aimed to excel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★