検索結果- 日本語 - 英語

目前

ひらがな
もくぜん
名詞
日本語の意味
目の前。すぐ近くの場所・位置。 / 現在置かれている状況や状態。 / すぐ近い将来。目の前に迫っている時期や出来事。
やさしい日本語の意味
めのまえのこと。これからすぐおきそうなこと。
中国語(簡体)
在眼前 / 不久的将来 / 当下的想法
このボタンはなに?

His success is right before his eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功就在眼前。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

アルゼンチン

ひらがな
あるぜんちん
固有名詞
日本語の意味
アルゼンチンは、南アメリカ南部に位置する連邦共和制国家。正式名称はアルゼンチン共和国。首都はブエノスアイレス。 / 南米の国アルゼンチンに由来・関連する事物を指す呼称。アルゼンチン産・アルゼンチン風など。
やさしい日本語の意味
みなみアメリカにあるくに。
中国語(簡体)
南美洲国家 / 阿根廷共和国
このボタンはなに?

My dream is to travel to Argentina.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是去阿根廷旅行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
ぜん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
(仏教) 禅宗の規律と教義 / 座禅 (zazen) の略: 禅の瞑想における座り方
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおしえで、しずかにすわってこころをととのえること。
中国語(簡体)
禅定;深度静修 / 禅宗的教义与修行 / (简称)坐禅;打坐冥想的坐姿
このボタンはなに?

The practice of dhyana-samadhi, cultivated through years of seated meditation and introspective observation, demonstrates that the deep concentration it fosters helps develop the insight essential for complex decision-making and emotional regulation.

中国語(簡体字)の翻訳

禅的修行表明,经过多年坐禅与内省观察所培养的深度专注,能够形成对复杂判断与情绪调节不可或缺的洞察力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

前提

ひらがな
ぜんてい
名詞
日本語の意味
前提条件
やさしい日本語の意味
ある話や考えがなりたつために先にみとめること。
中国語(簡体)
前提条件 / 先决条件 / 论证的基础
このボタンはなに?

Concluding that the policy will succeed is based on the prerequisite that economic growth will continue at a steady rate, but the effects if that prerequisite fails have not been adequately examined.

中国語(簡体字)の翻訳

断定该政策会成功是基于经济增长将以一定速度持续的前提,但如果该前提被打破,其影响并未得到充分评估。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全性愛

ひらがな
ぜんせいあい
名詞
日本語の意味
あらゆる性別の人に対して恋愛的・性的に惹かれうる性的指向のこと。特定の性別に限定されない指向を指す。
やさしい日本語の意味
せいべつはかんけいなくだれでもこいあいのきもちをもつこと
中国語(簡体)
不受性别限制的性取向 / 对所有性别的人都可能产生浪漫或性吸引的倾向 / 泛性恋倾向
このボタンはなに?

She is pansexual and can love people regardless of gender.

中国語(簡体字)の翻訳

她是泛性恋者,可以不分性别地爱任何人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

修繕

ひらがな
しゅうぜん
動詞
日本語の意味
建物や機械、衣服など、壊れたり傷んだりした部分を直して、元通り、または使える状態にすること。 / 老朽化した建物や設備などを、補修したり部分的に作り替えたりして、機能や見栄えを回復させること。
やさしい日本語の意味
こわれたり ふるく なった ところを なおして、もとの ように する
中国語(簡体)
修理;修补 / 整修;翻新(建筑、设施)
このボタンはなに?

My bicycle is broken, so I need to mend it.

中国語(簡体字)の翻訳

我的自行车坏了,所以需要修理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

善蔵

ひらがな
ぜんぞう / よしぞう
固有名詞
日本語の意味
日本人の男性の名前。名。「善」は「よい」「優れている」、「蔵」は「しまう」「蓄える」を意味し、よいもの・徳を蓄える人というような願いを込めた名と解されることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのなまえ
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Zenzou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

善藏是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大自然

ひらがな
だいしぜん
名詞
日本語の意味
自然界全体。また、ありのままの自然の状態。 / 人間の手があまり加わっていない雄大な自然。山や海、森などのスケールの大きな自然環境を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
やまやうみやもりなど、ひとがつくれないおおきなしぜんのぜんたい。
中国語(簡体)
自然界 / 自然的拟人化形象(自然之母)
このボタンはなに?

I was moved by the beauty of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

我被大自然的美丽所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不完全

ひらがな
ふかんぜん
名詞
日本語の意味
完全でないこと。欠点や不足がある状態。 / 仕上がりや構成が十分でなく、不十分な点を含むこと。
やさしい日本語の意味
ぜんぶそろっていないこと。たりないところやまちがいがあること。
中国語(簡体)
不完整性 / 不完备性 / 缺陷
このボタンはなに?

The beauty of his work comes from its imperfection.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品之美在于它的不完美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不完全

ひらがな
ふかんぜん
形容詞
欠陥動詞 線過去
日本語の意味
完全ではないこと。全部はそろっていないこと。また、欠点や不足があるさま。
やさしい日本語の意味
たりないところがあってぜんぶそろっていないようす
中国語(簡体)
不完整 / 不完善 / 有缺陷
このボタンはなに?

This report is still incomplete.

中国語(簡体字)の翻訳

这份报告还不完整。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★