検索結果- 日本語 - 英語

悲憤

ひらがな
ひふん
名詞
日本語の意味
深い悲しみといきどおりの入りまじった強い感情。悲しみと怒りを同時に感じること。
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、くやしい気持ちになること
中国語(簡体)
悲痛与愤怒 / 由悲哀所致的愤慨 / 深切的怨愤与哀伤
このボタンはなに?

His voice was tinged with resentment.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音里流露出悲愤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悲憤

ひらがな
ひふんする
漢字
悲憤する
動詞
日本語の意味
悲しみと憤りの気持ちを抱くこと・様子 / 深く悲しみ、同時に怒りを感じること
やさしい日本語の意味
とてもくやしくてかなしくおもう。ふこうやふこうへいをなげき、むねをいためる。
中国語(簡体)
感到悲愤 / 心生怨愤 / 因不公而愤恨
このボタンはなに?

He felt resentful about the unfair treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那种不公平的对待感到悲愤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

碑文

ひらがな
ひぶん
名詞
日本語の意味
碑などに刻まれた文章。
やさしい日本語の意味
石やたてものにきざんだ、ことばやなまえなどのぶんしょう
中国語(簡体)
刻在石碑上的文字 / 纪念或说明性质的碑刻文字 / 碑上所刻的题记或铭文
このボタンはなに?

This epigraph tells the history of many centuries ago.

中国語(簡体字)の翻訳

这块碑文讲述着数个世纪之前的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

筆触

ひらがな
ひっしょく
名詞
日本語の意味
絵画や書道などで、筆を運んだときに紙や画面の上に残る線や跡、またそれに表れるタッチや表現上の特徴。 / 文章や表現の際に現れる、その人特有の書きぶり・表現上のニュアンス。
やさしい日本語の意味
えでふでをうごかしたあとや、そのえのかきかたのくせやようす
中国語(簡体)
画笔或书写时留下的线条痕迹 / 绘画或书写的风格与手法 / 笔法的表现效果
このボタンはなに?

His painting has a unique stroke, and you can recognize it at a glance.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画作笔触独特,一眼就能认出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

百人百様

ひらがな
ひゃくにんひゃくよう
名詞
日本語の意味
多くの人がいれば、その数だけ考え方や好み、感じ方が異なるということ。人それぞれであるさま。
やさしい日本語の意味
人にはそれぞれちがう考えや好みがあり、同じ人はひとりもいないこと
中国語(簡体)
人各有异 / 见仁见智 / 各有所好
このボタンはなに?

In this world, there are as many ways as there are people, each walking their own path.

中国語(簡体字)の翻訳

这个世界千人千面,每个人都在走自己的路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新潟

ひらがな
にいがた
固有名詞
日本語の意味
日本の中部地方に位置する県の一つ。日本海に面し、米どころとして知られる。 / 新潟県に所在する県庁所在地の都市名。政令指定都市。
やさしい日本語の意味
ほくじょうの うみの ちかくに ある 県の なまえで、その県の まちの なまえにも なる
中国語(簡体)
日本的一个县(新潟县) / 日本新潟县的首府城市(新潟市)
このボタンはなに?

I was born and raised in Niigata Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我在新泻县出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

飛牛

ひらがな
ひぎゅう
名詞
日本語の意味
将棋の一種である中将棋や大局将棋などに登場する駒の名前。「飛車」と「牛」の性質をあわせ持つとされる架空の駒。 / 盤上で縦横斜めなど、広い範囲を飛ぶように動く能力を持つ牛(をかたどった駒)というイメージから名づけられた名称。
やさしい日本語の意味
ちゅうしょうぎでつかうこまのひとつで、とぶうしというなまえのこま
中国語(簡体)
日本中将棋及更大型将棋变体中的棋子名(飞牛)
このボタンはなに?

Hiniku is my favorite restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

飞牛是我最喜欢的餐厅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

百貨店

ひらがな
ひゃっかてん
名詞
日本語の意味
いろいろな種類の商品を一つの建物内で販売する大規模な小売店。衣料品、日用品、家具、食料品など、多岐にわたる商品を部門ごと(売り場ごと)に分けて販売する店。 / 都市の商業中心地などに立地し、多くのテナントや専門店、サービス施設を併設することもある大型店舗。
やさしい日本語の意味
いろいろなしなものを、一つの大きな店で売っている店
中国語(簡体)
百货公司 / 销售各类商品的大型零售商店 / 设有多个部门的综合商店
このボタンはなに?

I often shop at the department store on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常在周末去百货公司购物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日暮

ひらがな
ひぐれ / ひぐらし
漢字
日暮れ / 日暮らし
名詞
異表記 別形
日本語の意味
日が暮れるころ。夕方。また、夕暮れ時のこと。 / 一日じゅう暮らすこと。日々のくらし。生活。生計。 / 姓の一つ。「日暮(ひぐれ/ひぐらし)」さん。
やさしい日本語の意味
ひがしずんであたりがだんだんくらくなるころのじかんのこと
中国語(簡体)
黄昏;傍晚 / 过日子;度日;日常生计
このボタンはなに?

As dusk approaches, the town becomes quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

黄昏临近时,街道变得安静。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

厩肥

ひらがな
きゅうひ / まやごえ
名詞
日本語の意味
家畜の糞尿や敷きわらなどをまぜて腐熟させた肥料。堆肥の一種。
やさしい日本語の意味
うまやなどででる うしやうまの ふんやおしっこを あつめて ねかせた つちの ひりょう
中国語(簡体)
畜舍粪肥 / 圈肥
このボタンはなに?

We used manure to fertilize our garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了使庭院更肥沃,使用了厩肥。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★