和英辞書

日暮

ひらがな

ひぐれ / ひぐらし

漢字

日暮れ / 日暮らし

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 日暮れ / Alternative spelling of 日暮らし

日本語の意味

日が暮れるころ。夕方。また、夕暮れ時のこと。 / 一日じゅう暮らすこと。日々のくらし。生活。生計。 / 姓の一つ。「日暮（ひぐれ／ひぐらし）」さん。

やさしい日本語の意味

ひがしずんであたりがだんだんくらくなるころのじかんのこと

中国語（簡体字）の意味

黄昏；傍晚 / 过日子；度日；日常生计

中国語（繁体字）の意味

黃昏、入夜 / 度日、日常生活

韓国語の意味

해질녘, 황혼 / 하루하루 살아감(근근이 생계)

ベトナム語の意味

hoàng hôn; lúc chiều tà / suốt ngày; cả ngày

タガログ語の意味

takipsilim / paglubog ng araw / pang-araw-araw na pamumuhay

日暮が近づくと、街は静かになります。

As dusk approaches, the town becomes quiet.

中国語（簡体字）の翻訳

黄昏临近时，街道变得安静。

中国語（繁体字）の翻訳

日暮將近時，街道變得寧靜。

韓国語訳

해질녘이 다가오면 거리는 조용해집니다.

ベトナム語訳

Khi hoàng hôn đến gần, thành phố trở nên yên tĩnh.

タガログ語訳

Kapag papalapit ang takipsilim, nagiging tahimik ang lungsod.

意味（1）

Alternative spelling of 日暮れ

意味（2）

Alternative spelling of 日暮らし

higure （ romanization ）

ひぐれ （ hiragana ）

higurashi （ romanization ）

ひぐらし （ hiragana ）