When I slip a photo between the pages of an album, I feel like a precious memory is being kept safe.

把照片夹在相册的页面里，总觉得珍贵的记忆被守护着。

把照片夾在相簿的頁面裡，會覺得重要的記憶被守護著。

앨범의 페이지에 사진을 끼워 넣으면 소중한 추억이 지켜지고 있는 것처럼 느껴진다.

Saat menyelipkan foto ke halaman album, saya merasa seolah-olah kenangan berharga itu terlindungi.

Khi kẹp tấm ảnh vào trang của cuốn album, tôi cảm thấy như những ký ức quý giá đang được gìn giữ.

Kapag inilalagay ko ang mga larawan sa mga pahina ng album, pakiramdam ko na parang napoprotektahan ang mga mahalagang alaala.

He inserts the book into the shelf.

他把书插进书架里。

他把書放進書架裡。

그는 책을 선반에 꽂는다.

Dia memasukkan buku ke rak.

Anh ấy đặt cuốn sách vào kệ.

Ipinapasok niya ang libro sa estante.

His company went bankrupt due to the economic crisis.

他的公司因经济危机而破产了。

他的公司因為經濟危機而破產。

그의 회사는 경제 위기로 인해 파산했다.

Perusahaannya bangkrut karena krisis ekonomi.

Công ty của anh ấy đã phá sản do khủng hoảng kinh tế.

Nabangkarote ang kanyang kumpanya dahil sa krisis sa ekonomiya.

He decided to start afresh, scrapping everything he had.

他决定把一切一笔勾销，开始新的生活。

他決定把一切都作廢，重新開始人生。

그는 모든 것을 포기하고 새로운 삶을 시작하기로 결심했다.

Dia memutuskan untuk menghapus semuanya dan memulai kehidupan baru.

Anh ấy quyết định bỏ hết mọi thứ và bắt đầu một cuộc sống mới.

Nagpasya siyang iwanan ang lahat at magsimula ng bagong buhay.

He decided to make a fresh start and begin a new life.

他决定把一切都一笔勾销，开始新的生活。

他決定把一切都化為烏有，開始嶄新的人生。

그는 모든 것을 백지화하고 새로운 삶을 시작하기로 결심했다.

Dia memutuskan untuk melepaskan semuanya dan memulai hidup baru.

Anh ấy quyết định bỏ lại tất cả để bắt đầu một cuộc sống mới.

Nagpasya siyang talikuran ang lahat at magsimula ng isang bagong buhay.

I insert a bookmark between important documents so I don't forget.

为了不忘记，我在重要的文件之间夹上书签。

為了不忘記，我把書籤夾在重要文件之間。

잊지 않도록 중요한 서류 사이에 책갈피를 끼워 둔다.

Agar tidak lupa, saya menyelipkan pembatas di antara dokumen penting.

Để không quên, tôi kẹp một chiếc dấu trang vào giữa các tài liệu quan trọng.

Para hindi makalimutan, naglalagay ako ng pantanda sa pagitan ng mga mahahalagang dokumento.

He went to the hair salon to get his hair cut.

他为了剪头发去了美容院。

他為了剪頭髮而去了美容院。

그는 머리를 자르기 위해 미용실에 갔습니다.

Dia pergi ke salon untuk memotong rambut.

Anh ấy đã đến tiệm làm tóc để cắt tóc.

Pumunta siya sa salon para magpagupit ng buhok.

He likes to clip the trees in the garden.

他喜欢修剪庭院的树木。

他喜歡修剪庭院的樹木。

그는 정원의 나무를 다듬는 것을 좋아합니다.

Dia suka memangkas pohon di halaman.

Anh ấy thích tỉa cây trong vườn.

Mahilig siyang maggupit ng mga puno sa hardin.

The dictionary explained that the character meant "insert between".

词典上说明“夾”有“夹在中间”的意思。

字典上說明「夾」有「夾在中間」的意思。

사전에는 ‘夾’에 ‘사이에 끼우다’라는 의미가 있다고 설명되어 있었다.

Dalam kamus dijelaskan bahwa '夾' berarti 'mengapit di antara'.

Từ điển giải thích rằng chữ '夾' có nghĩa là 'kẹp vào giữa'.

Ipinaliwanag sa diksyunaryo na ang '夾' ay nangangahulugang "ipitin sa pagitan".

As the discussion grew heated, the moderator decided to insert a short break.

在讨论白热化之际，主持人决定插入一个短暂的休息。

辯論白熱化之際，主持人決定休息片刻。

토론이 열띤 가운데 사회자는 짧은 휴식을 갖기로 했다.

Ketika perdebatan memanas, moderator memutuskan untuk beristirahat sejenak.

Trong lúc cuộc tranh luận đang nóng lên, người chủ trì quyết định tạm nghỉ ngắn.

Habang umiinit ang talakayan, nagpasiya ang tagapamagitan na magpahinga ng sandali.