本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

はさみうち

漢字
挟み撃ち
名詞
かなりやさしい日本語
二つのほうこうからあいてをはさみ、にげられないようにせめること
日本語の意味
敵を両側から攻撃する戦術 / 比喩的に、相手を二方面から同時に責めること
このボタンはなに?

They devised a strategy to pincer attack the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他们制定了夹击敌人的战略。

中国語(繁体字)の翻訳

他們制定了夾擊敵人的戰略。

韓国語訳

그들은 적을 양쪽에서 협공하는 전략을 세웠습니다.

インドネシア語訳

Mereka menyusun strategi untuk mengepung musuh dari kedua sisi.

ベトナム語訳

Họ đã lên kế hoạch kẹp chặt kẻ thù.

タガログ語訳

Bumuo sila ng estratehiya para salakayin ang kalaban mula sa magkabilang panig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

はさみ

漢字
名詞
かなりやさしい日本語
ものをきるためのてでつかうどうぐ。ふたつのぶぶんをにぎってつかう。
日本語の意味
二枚の刃を交差させて物を切る道具。紙や布、髪の毛などを切るのに用いる。
このボタンはなに?

This is a pair of scissors.

中国語(簡体字)の翻訳

这是剪刀。

中国語(繁体字)の翻訳

這是剪刀。

韓国語訳

이것은 가위입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah gunting.

ベトナム語訳

Đây là cái kéo.

タガログ語訳

Ito ay gunting.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
はさみ / おう
名詞
かなりやさしい日本語
かにやえび、さそりなどがもつ、ものをはさむつめのこと。
日本語の意味
鋏や爪などで挟む部分 / カニやエビなど甲殻類のはさみ / サソリなどの前脚が変化したつかむ器官
このボタンはなに?

The chela of a crab is a powerful weapon.

中国語(簡体字)の翻訳

螃蟹的螯是强大的武器。

中国語(繁体字)の翻訳

螃蟹的螯是強大的武器。

韓国語訳

게의 집게는 강력한 무기입니다.

インドネシア語訳

Capit kepiting adalah senjata yang kuat.

ベトナム語訳

Càng cua là vũ khí mạnh mẽ.

タガログ語訳

Ang kuko ng alimango ay isang makapangyarihang sandata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はさみ
名詞
かなりやさしい日本語
ものをきったりはさんだりするどうぐ。かにのつめやかみにあなをあけるどうぐのこともいう。
日本語の意味
一対の刃を持ち、物を切るための道具。紙や布、髪の毛などを切るときに用いる。「はさみ」と読む。 / カニやエビなど甲殻類の、物を挟んだりつまんだりするための鋏状の器官。 / 紙などに穴をあけるための、一対の刃を持つ打ち抜き用の工具。
このボタンはなに?

Where are my scissors?

中国語(簡体字)の翻訳

我的剪刀在哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

我的剪刀在哪裡?

韓国語訳

제 가위는 어디에 있나요?

インドネシア語訳

Di mana gunting saya?

ベトナム語訳

Cái kéo của tôi ở đâu?

タガログ語訳

Nasaan ang gunting ko?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

鋏虫

ひらがな
はさみむし
名詞
かなりやさしい日本語
はさみのようなしっぽをもつ小さなむしのなまえ
日本語の意味
昆虫の一種。腹部の末端に鋏状の尾部(尾鋏)を持つものの総称。一般にアリジゴク目(革翅目)の昆虫を指す。英語の earwig に対応する。 / ウミケラ科など、海岸付近に生息し、鋏状の尾を持つ種を指すこともある。maritime earwig に対応。
このボタンはなに?

The earwig is a nocturnal insect that hides in dark places during the day.

中国語(簡体字)の翻訳

蠼螋是夜行性的昆虫,白天躲在阴暗的地方。

中国語(繁体字)の翻訳

鋏蟲是夜行性昆蟲,白天會躲在陰暗處。

韓国語訳

집게벌레는 야행성 곤충으로 낮에는 어두운 곳에 숨어 있습니다.

インドネシア語訳

Kumbang telinga adalah serangga yang aktif di malam hari; pada siang hari mereka bersembunyi di tempat yang gelap.

ベトナム語訳

Bọ kìm là loài côn trùng hoạt động về đêm, vào ban ngày ẩn nấp ở những nơi tối.

タガログ語訳

Ang mga earwig ay mga insekto na aktibo sa gabi; sa araw ay nagtatago sila sa madilim na mga lugar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハサミムシ

ひらがな
はさみむし
漢字
鋏虫
名詞
かなりやさしい日本語
からだがほそくてはねがあり、おしりにはさみのようなものがあるむし
日本語の意味
鋏状の尾を持つ昆虫。耳のあたりにいると誤解されることから「earwig」と呼ばれる。 / 主に夜行性で、落ち葉や石の下などに生息する昆虫。 / 一部の種は庭園の害虫ともなるが、他の小昆虫を捕食する益虫としての側面も持つ。
このボタンはなに?

The sea creature called 'Hasamimushi' has pincers, as its name suggests.

中国語(簡体字)の翻訳

ハサミムシ是一种海洋生物,顾名思义,它有一对钳子。

中国語(繁体字)の翻訳

ハサミムシ是一種海洋生物,顧名思義具有鉗子。

韓国語訳

하사미무시는 해양 생물의 한 종류로, 그 이름 그대로 집게를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Hasamimushi adalah sejenis organisme laut yang, sesuai dengan namanya, memiliki capit.

ベトナム語訳

Bọ kìm là một loài sinh vật biển, và đúng như tên gọi, chúng có chiếc kìm.

タガログ語訳

Ang Hasamimushi ay isang uri ng nilalang-dagat, at gaya ng pangalan nito ay mayroon itong mga sipit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

蠼螋

ひらがな
はさみむし
漢字
鋏虫
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
やわらかいからだではさみのようなしっぽをもつ小さなむしのこと
日本語の意味
蠼螋(くさむし・はさみむし)とは、昆虫綱革翅目に属する昆虫の総称で、細長い体と腹部末端に鋏状の尾部(尾鋏)を持つのが特徴。多くは夜行性で、湿った場所や石の下、落ち葉の下などに生息する。 / 鋏虫(はさみむし)は、特に家屋周辺や畑などで見られる蠼螋の一種またはそれらの仲間を指すことが多く、尾部の鋏で外敵から身を守ったり、餌を挟んだりする性質がある。
このボタンはなに?

This 蠼螋 is a very rare type.

中国語(簡体字)の翻訳

这种蠼螋是非常罕见的一种。

中国語(繁体字)の翻訳

這種蠼螋非常罕見。

韓国語訳

이 집게벌레는 매우 희귀한 종류입니다.

インドネシア語訳

Belalang tanah ini adalah jenis yang sangat langka.

ベトナム語訳

Con dế đất này là một loài rất hiếm.

タガログ語訳

Ang kulisap na ito ay isang napakabihirang uri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

はさみむし

漢字
鋏虫
名詞
かなりやさしい日本語
おしりに小さいはさみのようなものがある、ほそくて茶いろのむし
日本語の意味
鋏状の尾部をもつ昆虫。耳のあたりにとまることがあるとされる。 / 水辺にすむハサミムシ科の一種。
このボタンはなに?

This earwig is a very rare type of earwig.

中国語(簡体字)の翻訳

这只蠼螋是非常罕见的种类。

中国語(繁体字)の翻訳

這隻蠼螋是非常罕見的種類。

韓国語訳

이 집게벌레는 매우 희귀한 종류의 집게벌레입니다.

インドネシア語訳

Kumbang telinga ini adalah jenis yang sangat langka.

ベトナム語訳

Con bọ kìm này là một loài rất hiếm.

タガログ語訳

Ang putyok na ito ay isang napakabihirang uri ng putyok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はさみむしもく

漢字
鋏虫目
名詞
かなりやさしい日本語
はりのようなおしりをもつちいさなむしのなかまのなまえ
日本語の意味
はさみむしもく(鋏虫目、Dermaptera)は、昆虫綱に属する目の一つで、多くの種で腹部末端に鋏状の尾部(尾鋏/尾鉗)をもつことを特徴とするグループ。代表的な構成メンバーに「ハサミムシ」類が含まれる。
このボタンはなに?

Insects of the Dermaptera order have a distinctive tail shape.

中国語(簡体字)の翻訳

钳尾目的昆虫具有特征性的尾部形状。

中国語(繁体字)の翻訳

耳翅目昆蟲具有獨特的尾部形狀。

韓国語訳

집게벌레목에 속하는 곤충은 특징적인 꼬리 모양을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Serangga dari ordo Dermaptera memiliki bagian ekor yang berbentuk khas.

ベトナム語訳

Côn trùng thuộc bộ bọ kìm có phần đuôi có hình dạng đặc trưng.

タガログ語訳

Ang mga insekto ng orden Dermaptera (mga earwig) ay may natatanging hugis ng buntot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鋏虫目

ひらがな
はさみむしもく
名詞
かなりやさしい日本語
はねが小さくて、おしりに大きなはさみのような部分があるむしのなかま
日本語の意味
鋏虫目
このボタンはなに?

Dermaptera is a type of insect, characterized by its distinctive pincer-like tail.

中国語(簡体字)の翻訳

钳虫目是一类昆虫,具有典型的钳状尾部。

中国語(繁体字)の翻訳

鋏蟲目是一類昆蟲,具有典型的鉗狀尾部。

韓国語訳

가위벌레목은 곤충의 한 종류로, 특징적인 집게 모양의 꼬리를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Ordo Dermaptera adalah sejenis serangga yang memiliki bagian ekor berbentuk capit yang khas.

ベトナム語訳

Bộ Dermaptera (bọ tai) là một loại côn trùng, có phần đuôi đặc trưng dạng kìm.

タガログ語訳

Ang mga Dermaptera (kilala bilang mga earwig) ay isang uri ng insekto na may katangi‑tanging buntot na hugis-sipit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★