検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
大脳皮質
ひらがな
だいのうひしつ
名詞
日本語の意味
大脳の表面を覆う灰白質の層で、高次の知覚・運動・認知・思考などを担う中枢部分 / 脳の中で意識的な判断や記憶、言語などの高度な精神機能を司る領域
やさしい日本語の意味
のうの外がわにあるぶぶんで、かんがえたりおぼえたりからだをうごかすはたらきをするところ
中国語(簡体)
大脑半球表面的灰质层 / 负责知觉、记忆、语言、意识等高级功能的脑区
関連語
初代
ひらがな
しょだい
名詞
日本語の意味
先祖から続く世代のうちで最初の代。家系や流派・店などで最初にその名を称した人。また、その人の時代。 / 同名のものが代々続く場合の、いちばん最初のもの。元祖。
やさしい日本語の意味
ある家や立場でいちばんはじめにそのやくめをしたひと
中国語(簡体)
第一代;首代(家族或系列中的第一位/第一期) / 首任;第一任(某职位或称号的第一位持有者)
関連語
原題
ひらがな
げんだい
名詞
日本語の意味
作品が最初に付けられた題名。特に翻訳作品などで、元の言語で付けられている題名。
やさしい日本語の意味
もとのことばでの本のなまえやえいがのなまえ。ほんやくしてつけたなまえではない。
中国語(簡体)
作品的原始标题(相对于译名) / 原作的标题
関連語
歴代
ひらがな
れきだい
名詞
日本語の意味
歴代(れきだい)は、代々続いていること。また、歴史上の代々の天皇・将軍・首相・社長など、その地位や役職を継いできた人々の総称。 / ある地位・役職・称号などを、初代から現在またはある時点まで継承してきた人々の一連の流れ。歴代王、歴代会長、歴代チャンピオンなどのように用いる。
やさしい日本語の意味
同じ立場にあった人が、時代ごとにかわってならんだもの
中国語(簡体)
历代 / 历朝(多指帝王相承) / 历任
関連語
大陰唇
ひらがな
だいいんしん
名詞
日本語の意味
女性外陰部にある、対をなして外側に位置する大きな皮膚ひだ。脂肪を多く含み、陰核・小陰唇・膣口など内側の器官を保護する役割をもつ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのせいきのそとがわにある、やわらかくふくらんだはしのぶぶん
中国語(簡体)
女性外阴的外侧唇状皮肤皱襞 / 包围并保护外阴的脂肪性皮肤褶皱 / 女性生殖器的外侧唇部结构
関連語
時代精神
ひらがな
じだいせいしん
名詞
日本語の意味
ある時代を特徴づける精神的雰囲気や考え方、価値観の傾向 / 特定の時代における人々の意識や文化の全体的な傾向 / その時代を支配している、または象徴している思想や気分
やさしい日本語の意味
ある時代の人びとの考え方や感じ方に共通してある気分やふんいき
中国語(簡体)
某一时代的精神面貌 / 该时代普遍的思想与文化风貌 / 特定时期占主导的价值观与倾向
関連語
表彰台
ひらがな
ひょうしょうだい
名詞
日本語の意味
スポーツや競技会などで、上位入賞者が並んで立つための段になった台。1位・2位・3位などの順位がわかるよう、高さが異なっていることが多い。 / 転じて、何かで優秀な成績をおさめ、上位に位置づけられる名誉ある場や立場のたとえ。
やさしい日本語の意味
スポーツなどで一位から三位までの人がならんで立つだん
中国語(簡体)
颁奖或表彰仪式上供获奖者站立的台 / 体育比赛中前三名登上的领奖台
関連語
ダダイスム
ひらがな
だだいすむ
名詞
日本語の意味
ダダイズム。第一次世界大戦中のヨーロッパで起こった、既成の芸術観・価値観を否定し、偶然性や無意味さ・反芸術性を重視した前衛芸術運動。文学・美術・演劇など多分野に及んだ。
やさしい日本語の意味
せかいのきまりやいみをわざとこわして あたらしいあそびのようなげいじゅつをつくるはんたいのうんどう
中国語(簡体)
20世纪初欧洲兴起的反传统、反理性的艺术运动 / 强调荒诞、偶然与对既定规范的颠覆的文化潮流
関連語
ダイヤル
ひらがな
だいやる
関連語
ダイヤル
ひらがな
だいやる
動詞
日本語の意味
電話の受話器や端末のダイヤルを回して、特定の相手につながるよう番号を操作すること。 / (比喩的に)特定の設定や状態になるように調整すること。
やさしい日本語の意味
でんわのばんごうをいれて、ひとにでんわをかけること
中国語(簡体)
拨号 / 拨打电话 / 拨打某人电话
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
loading!
Loading...