最終更新日 :2026/01/05

ダイヤル

ひらがな
だいやる
動詞
日本語の意味
電話の受話器や端末のダイヤルを回して、特定の相手につながるよう番号を操作すること。 / (比喩的に)特定の設定や状態になるように調整すること。
やさしい日本語の意味
でんわのばんごうをいれて、ひとにでんわをかけること
中国語(簡体字)の意味
拨号 / 拨打电话 / 拨打某人电话
中国語(繁体字)の意味
撥號 / 撥電話給某人 / 打電話給某人
韓国語の意味
전화를 걸다 / 전화번호를 누르다
ベトナム語の意味
quay số (gọi điện) / bấm số gọi cho ai
タガログ語の意味
tawagan / tumawag sa telepono / i-dial ang numero
このボタンはなに?

Please dial him immediately if something happens.

中国語(簡体字)の翻訳

如果他出了什么事,请立即拨打电话。

中国語(繁体字)の翻訳

如果他出了什麼事,請立刻撥打電話。

韓国語訳

그에게 무슨 일이 생기면 바로 전화해 주세요.

ベトナム語訳

Nếu có chuyện gì xảy ra với anh ấy, hãy gọi ngay.

タガログ語訳

Kung may mangyari sa kanya, tumawag kaagad.

このボタンはなに?
意味(1)

dial someone

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

ダイヤル

彼に何かあったらすぐにダイヤルしてください。

正解を見る

Please dial him immediately if something happens.

Please dial him immediately if something happens.

正解を見る

彼に何かあったらすぐにダイヤルしてください。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★