検索結果- 日本語 - 英語

闘争

ひらがな
とうそう
名詞
日本語の意味
争い戦うこと。また、その行為や状態。 / 理想や権利などを実現・防衛するために、困難や敵対勢力と必死に戦うこと。 / 精神的・内面的な葛藤や、困難な状況に打ち勝とうとする努力。
やさしい日本語の意味
はげしくあらそい、じぶんのけんりをまもるためにたたかうこと
中国語(簡体)
斗争 / 战斗 / 争斗
このボタンはなに?

He is facing the struggle of life.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在面对生活的斗争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

闘争

ひらがな
とうそうする
漢字
闘争する
動詞
日本語の意味
たたかうこと。力や利害をぶつけ合って勝敗や優劣を決めようとすること。争い。 / 困難や逆境などに負けまいとして、必死に努力して立ち向かうこと。苦闘。
やさしい日本語の意味
むずかしいことやあいてに、あきらめずに、つよくたたかう
中国語(簡体)
进行斗争 / 奋力抗争 / 搏斗、较量
このボタンはなに?

He is struggling every day for his life.

中国語(簡体字)の翻訳

为了生活,他每天都在奋斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

透析

ひらがな
とうせき
名詞
日本語の意味
血液中の老廃物や余分な水分を、半透膜を介して除去する医療的な処置のこと。人工透析など。 / 一般に、半透膜を用いて溶質を選択的に分離する操作。
やさしい日本語の意味
じんぞうがはたらかないときにきかいでけつえきをきれいにするちりょう
中国語(簡体)
通过半透膜清除血液中毒素和多余水分的治疗方法 / 血液透析或腹膜透析的总称 / 利用半透膜分离溶液中溶质的过程
このボタンはなに?

He undergoes dialysis every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他每周接受透析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当局

ひらがな
とうきょく
名詞
日本語の意味
ある事柄に対して支配力や統制力を持ち、命令・指示を行う立場にある人々や機関。特に、政府や行政機関など公的な組織を指すことが多い。 / (文脈によって)「当(この)局」という意味で、自分の所属する官公庁・事務所・放送局・郵便局などをさす表現。
やさしい日本語の意味
くにや まちで きまりを きめて まもらせる えらい ひとたち。また、じぶんの きょくの こと。
中国語(簡体)
当权者;政府主管机关;有关当局 / 本局;我局(机关或部门自称)
このボタンはなに?

The authorities are investigating the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

当局正在调查该事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

島外人

ひらがな
とうがいじん / しまがいじん
名詞
日本語の意味
島以外の場所から来た人、またはその島の出身でない人を指す語。 / 特定の島の共同体に属さないよそ者、訪問者。 / 島の住民ではない外来者をやや客観的・説明的にいう言い方。
やさしい日本語の意味
しまのそとからきたひと。そのしまにすんでいないひと。
中国語(簡体)
岛外来者 / 岛上的陌生人 / 岛屿访客
このボタンはなに?

When the island outsider visited this island for the first time, he was fascinated by its beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

当一位外地人第一次来到这座岛时,他被它的美丽深深吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

与党

ひらがな
よとう
名詞
日本語の意味
与党
やさしい日本語の意味
せいふをつくってくにのしごとをすすめているとう。
中国語(簡体)
执政党 / 掌权的政党
このボタンはなに?

The ruling political party is being forced to make a decision to embark on structural reforms from a long-term perspective while having to reconcile complex economic management with social welfare.

中国語(簡体字)の翻訳

执政党在被要求兼顾复杂的经济运作与社会福利之际,被迫做出从长期视角出发推进结构性改革的决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

投射

ひらがな
とうしゃ
名詞
日本語の意味
あるものを他のものに向けて投げかけること。心理学や数学などで「projection」に対応する語。
やさしい日本語の意味
ひかりやえいぞうをかべなどにうつすこと。うつされたかたちのこと。
中国語(簡体)
投影;将光线或图像投到某处 / 心理学:把自身情感或欲望归因于他人的机制
このボタンはなに?

He is in charge of the movie projection.

中国語(簡体字)の翻訳

他负责放映电影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刀圭

ひらがな
とうけい
名詞
日本語の意味
医者。医師。医術を職業とする人。
やさしい日本語の意味
いしゃのことをいう、むかしのことば。
中国語(簡体)
医生 / 医师 / 行医者(古语、雅称)
このボタンはなに?

Dr. Toge is the primary care physician for my family.

中国語(簡体字)の翻訳

刀圭先生是我家人的主治医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唐変木

ひらがな
とうへんぼく
名詞
蔑称
日本語の意味
頑固で融通がきかず、物分かりの悪い人をあざけっていう語。気が利かない人。
やさしい日本語の意味
かんがえがかたく、にぶいひとをばかにすることば。
中国語(簡体)
顽固狭隘的人 / 木讷愚钝的人 / 死板不通情理的人
このボタンはなに?

A rare Karahenoki tree is planted in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个公园里种植着一种罕见的唐变木。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

闘牛

ひらがな
とうぎゅう
名詞
日本語の意味
牛を戦わせる競技。また、人が牛と戦う競技。 / スペインなどで行われる、人間と闘牛士が牛と対決する見世物の競技。 / 沖縄などで行われる、牛同士を戦わせる競技。
やさしい日本語の意味
うしがたたかう行事。人と牛がたたかうときや、牛どうしのときもある。
中国語(簡体)
西班牙的斗牛表演(人与公牛对决) / 冲绳流行的两头公牛互斗的比赛
このボタンはなに?

Watching bullfighting in Spain is a very exciting experience.

中国語(簡体字)の翻訳

在西班牙观看斗牛是一种非常令人兴奋的体验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★