検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
橋頭堡
ひらがな
きょうとうほ
名詞
日本語の意味
軍事用語としての「橋頭堡」は、敵地側に確保した足場となる陣地や拠点を指し、そこを基点として攻勢や侵攻を拡大していくための重要な地点を意味する。 / 比喩的に、ある分野・市場・地域などに進出する際の「足がかり」「突破口」となる拠点やポジションを指す。
やさしい日本語の意味
戦で川にかけたはしのさきに作る、敵からばしょをうばうための大事な足場
中国語（簡体）
军事：在桥的敌侧建立的巩固立足点 / 引申：据点、前沿基地；作为进一步推进的跳板
関連語
灯台草
ひらがな
とうだいぐさ
名詞
日本語の意味
灯台草（とうだいぐさ）は、トウダイグサ科トウダイグサ属の植物の総称。または、そのうち日本でよく見られる数種を指すこともある。茎の先にろうそく立て（灯台）のように花序をつける姿から名づけられた。切ると白い乳液を出し、多くの種は有毒とされる。
やさしい日本語の意味
白や黄などの小さな花をつける草で、茎を切ると白い汁が出る植物
中国語（簡体）
大戟属植物的统称。 / 大戟科中含乳汁、常具毒性的草本或灌木。
関連語
投票箱
ひらがな
とうひょうばこ
名詞
日本語の意味
選挙などで、有権者が記入した投票用紙を入れるための箱。通常は封印され、不正が行われないよう管理される。
やさしい日本語の意味
ひとがえらぶひとやことをかくにんするために、せんきょのかみをいれるはこ
中国語（簡体）
用于投票时投放选票的箱子 / 选举场所中的封闭票箱
関連語
投票率
ひらがな
とうひょうりつ
名詞
日本語の意味
有権者のうち、実際に投票した人の割合を示す数値。投票参加率。
やさしい日本語の意味
せんきょでぜんたいの人のうちとうひょうした人のわりあいをあらわす
中国語（簡体）
选民投票率 / 投票参与率 / 在选举中，投票人数占登记选民的比例
関連語
十拳の剣
ひらがな
とつかのつるぎ
漢字
十拳剣
名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する、長さを「拳（こぶし）十個分」と表現される長い剣。特定の神が持つ神剣を指すことが多い。 / 一般に、とても長い剣を誇張的・比喩的に表現した呼び名。
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまがつかった、てのひらじゅっこぶんのながさのつるぎ。
中国語（簡体）
日本神话中的“十拳剑”，意指约十个手幅长的长剑 / 泛指伊邪那岐、须佐之男等神所持的此类神剑
関連語
湯桶読み
ひらがな
ゆとうよみ
名詞
日本語の意味
複合語において、前半を訓読み、後半を音読みする読み方の種類。例えば「湯桶読み」や「相撲取り」など。
やさしい日本語の意味
かんじのふたつのもじのことばでまえはにほんのよみあとはおとのよみのこと
中国語（簡体）
（日语）汉字复合词的读法：前半用训读，后半用音读。 / 前训后音的混合读法模式。 / 训读与音读混用的读法（用于复合词）。
関連語
盗難
ひらがな
とうなん
関連語
白頭翁
ひらがな
はくとうおう
名詞
日本語の意味
灰色の髪をした老人 / アネモネの俗称として使われることがある / ムクドリ科の鳥「ムクドリ」や、それに類する白い頬をもつ鳥を指すことがある
やさしい日本語の意味
しらがのおじいさんのこと。またはあるはなの名前やとりの名前にもつかわれることば。
中国語（簡体）
白发老者 / 银莲花；风花 / 白颊椋鸟；灰椋鸟
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
唐縮緬
ひらがな
とうちりめん
名詞
日本語の意味
細かいしぼのある高級な絹織物の一種で、主に着物や帯などに用いられる生地。
やさしい日本語の意味
うすくて やわらかい きものなどに つかう しぼの ある きれの こと
中国語（簡体）
细平布 / 细薄棉布 / 穆斯林布
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
貴
音読み
キ
訓読み
たっとい / とうとい / たっとぶ / とうとぶ
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
高価 (たかい) / 価値のある、貴重 (たかい、とうとい、たっとい) / 優れた、貴族 (たかい、とうとい、たっとい、えらい、あてやか) / 尊敬する (とうとぶ、たっとぶ)
やさしい日本語の意味
このかんじはたいせつでえらいものやひとをあらわしまたうやまうきもちをしめす
中国語（簡体）
昂贵 / 高贵；珍贵 / 尊崇；敬重
loading!
Loading...
