和英辞書

貴

音読み

キ

訓読み

たっとい / とうとい / たっとぶ / とうとぶ

文字

第6学年配当漢字 漢字表記

expensive (たかい) / worthful, precious (たかい, とうとい, たっとい) / superior, aristocratic (たかい, とうとい, たっとい, えらい, あてやか) / to esteem (とうとぶ, たっとぶ)

日本語の意味

高価 (たかい) / 価値のある、貴重 (たかい、とうとい、たっとい) / 優れた、貴族 (たかい、とうとい、たっとい、えらい、あてやか) / 尊敬する (とうとぶ、たっとぶ)

やさしい日本語の意味

このかんじはたいせつでえらいものやひとをあらわしまたうやまうきもちをしめす

中国語（簡体字）の意味

昂贵 / 高贵；珍贵 / 尊崇；敬重

中国語（繁体字）の意味

昂貴 / 高貴、尊貴 / 貴重、珍貴

韓国語の意味

값비싼 / 귀한, 고귀한 / 존중하다

インドネシア語

mahal / berharga / mulia; bangsawan

ベトナム語の意味

đắt; quý giá / cao quý; thuộc giới quý tộc / tôn trọng; coi trọng

タガログ語の意味

mahal / mahalaga / marangal

このネックレスはとても貴いです。

This necklace is very expensive.

中国語（簡体字）の翻訳

这条项链非常珍贵。

中国語（繁体字）の翻訳

這條項鍊非常珍貴。

韓国語訳

이 목걸이는 매우 소중합니다.

インドネシア語訳

Kalung ini sangat berharga.

ベトナム語訳

Chiếc vòng cổ này rất quý giá.

タガログ語訳

Ang kuwintas na ito ay napakahalaga.

意味（1）

expensive (たかい)

意味（2）

worthful, precious (たかい, とうとい, たっとい)

意味（3）

superior, aristocratic (たかい, とうとい, たっとい, えらい, あてやか)

意味（4）

to esteem (とうとぶ, たっとぶ)