和英辞書

投票率

ひらがな

とうひょうりつ

名詞

voting rate

日本語の意味

有権者のうち、実際に投票した人の割合を示す数値。投票参加率。

やさしい日本語の意味

せんきょでぜんたいの人のうちとうひょうした人のわりあいをあらわす

中国語（簡体字）の意味

选民投票率 / 投票参与率 / 在选举中，投票人数占登记选民的比例

中国語（繁体字）の意味

選民參與投票的比例 / 某次選舉的投票比率

韓国語の意味

전체 유권자 중 실제 투표한 사람의 비율 / 특정 선거에서 투표에 참여한 비율

ベトナム語の意味

tỷ lệ bỏ phiếu / tỷ lệ cử tri đi bầu / tỷ lệ tham gia bầu cử

タガログ語の意味

bahagdan ng mga bumoto / antas ng pagboto / tasa ng partisipasyon sa botohan

今回の選挙の投票率は70％を超えました。

The voting rate for this election exceeded 70%.

中国語（簡体字）の翻訳

这次选举的投票率超过了70%。

中国語（繁体字）の翻訳

此次選舉的投票率超過了70％。

韓国語訳

이번 선거의 투표율은 70%를 넘었습니다.

ベトナム語訳

Tỷ lệ đi bầu trong cuộc bầu cử này đã vượt quá 70%.

タガログ語訳

Ang turnout ng mga botante sa halalang ito ay lumampas sa 70%.

意味（1）

voting rate

投 (とう)票 (ひょう)率 （ canonical ）

tōhyōritsu （ romanization ）

りつ （ hiragana ）