検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

グレ電

名詞
略語 異表記
日本語の意味
公衆電話の一種で、主に飲食店や商店などに設置されていた、灰色またはグレーの筐体をした電話機。料金の精算を店側が一括して行う仕組みになっていたため、利用者は硬貨の投入やテレホンカードなしで通話でき、通話料金は店で精算された。1980年代から1990年代にかけて広く普及したが、携帯電話の普及などによりほとんど姿を消した。
やさしい日本語の意味
こいろがはだいろにちかいでんわで、でんわだいをあとでしはらうしかくのでんわ
このボタンはなに?

I reported to the police using the gray phone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

奥殿

固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国ユタ州にある都市「オグデン(Ogden)」の、日本語表記「オグデン」の古い綴り・表記形。
やさしい日本語の意味
アメリカのユタしゅうにあるオグデンというまちの、ふるい書き方の名前
このボタンはなに?

Ogden is a city in the United States, located in Utah.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

女天下

名詞
日本語の意味
女性が社会や家庭などで主導権・支配権を握っている状態を指す名詞。多くの場合、男性よりも女性の力が強い、あるいは女性が上位に立っている状況をややおどけて、またはからかい半分に表現する語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとが いえや くになどで おもに ちからを もって しはいしている じょうたい
このボタンはなに?

In this country, it's normal for women to be in charge, with women having more power than men.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

伝本

名詞
日本語の意味
既に存在している、または現存している本のコピーや写本 / 書誌学において、現存している資料としての書物や文献のこと
やさしい日本語の意味
むかしからつたわって いまも のこっている 本や きじの ほんぶんの しゃしん
このボタンはなに?

This bibliography is a valuable existence that conveys ancient history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

口伝

名詞
日本語の意味
口頭で伝えること。また、その内容。 / 書物などによらず、言葉だけで師から弟子へと伝えられる教えや伝承。 / うわさ話や人づての話。
やさしい日本語の意味
文書に書かずに、ことばだけで人から人へつたえること
このボタンはなに?

The oral tradition of this region is a very important cultural heritage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

電車代

名詞
日本語の意味
交通機関の利用にかかる料金の一種。ここでは鉄道・電車を利用する際に支払う運賃を指す。
やさしい日本語の意味
でんしゃにのるときに しはらう おかね
このボタンはなに?

The train fare is high, making my monthly expenses tough.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電気屋

名詞
日本語の意味
電気屋:電気製品を販売したり、電気工事などを行う店や業者。街の電器店から大規模な家電量販店までを含む。
やさしい日本語の意味
でんきをつかうどうぐやきかいをうるみせ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝単

名詞
歴史的
日本語の意味
戦時中に航空機などから撒かれた宣伝・扇動・誘降などを目的とするビラやチラシ。空中から投下された印刷物。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに、ひこうきからまく、ぶんしょうがかいてあるビラ
このボタンはなに?

During the war, there was a strategy to scatter airborne leaflets, called 'Denden', over the enemy country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電マ

ひらがな
でんま
名詞
略語 異表記
日本語の意味
電動のマッサージ器具、特に性的な用途でも使われることが多いもの。 / 電子マネーの略称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
でんきでうごくからだをほぐすきかいや、でんしマネーのこと
このボタンはなに?

She used an electric massager to relieve her shoulder pain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

癜風

ひらがな
でんぷう
名詞
日本語の意味
癜風
やさしい日本語の意味
かびがはだにふえて、しろいぶぶんやちゃいろいぶぶんができるびょうき
このボタンはなに?

He is receiving treatment for tinea versicolor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★