和英辞書

伝単

ひらがな

でんたん

名詞

歴史的

(historical) wartime airborne leaflet

日本語の意味

戦時中に航空機などから撒かれた宣伝・扇動・誘降などを目的とするビラやチラシ。空中から投下された印刷物。

やさしい日本語の意味

せんそうのときに、ひこうきからまく、ぶんしょうがかいてあるビラ

中国語（簡体字）の意味

战时空投传单 / 战时空投宣传单

中国語（繁体字）の意味

戰時空投傳單 / 空投宣傳單 / 航空散發的宣傳單

韓国語の意味

전시에 항공기에서 살포한 선전 전단 / 공중 투하된 전쟁 선전용 전단지 / 전쟁 중 심리전용 전단

ベトナム語の意味

truyền đơn thả từ trên không trong thời chiến / tờ rơi tuyên truyền quân sự rải bằng máy bay

戦時中、敵国に伝単をばらまく作戦が行われました。

During the war, there was a strategy to scatter airborne leaflets, called 'Denden', over the enemy country.

中国語（簡体字）の翻訳

战时，曾实施向敌国散发传单的行动。

中国語（繁体字）の翻訳

戰時，曾進行向敵國散發傳單的作戰。

韓国語訳

전시 중 적국에 전단을 뿌리는 작전이 실시되었습니다.

ベトナム語訳

Trong thời chiến, một chiến dịch rải truyền đơn xuống nước địch đã được tiến hành.

意味（1）

(historical) wartime airborne leaflet

伝 (でん)単 （ canonical ）

dentan （ romanization ）

たん （ hiragana ）