When the rainy season begins, it rains almost every day.

雨季一开始，几乎每天都会下雨。

雨季一開始，幾乎每天都會下雨。

우기가 시작되면 거의 매일 비가 옵니다.

Saat musim hujan dimulai, hampir setiap hari turun hujan.

Khi mùa mưa bắt đầu, hầu như ngày nào cũng mưa.

Kapag nagsisimula ang tag-ulan, umuulan halos araw-araw.

When the rainy season begins, it rains almost every day.

雨季一开始，几乎每天都会下雨。

雨季一開始，就幾乎每天都下雨。

우기가 시작되면 거의 매일 비가 옵니다.

Saat musim hujan dimulai, hujan turun hampir setiap hari.

Khi mùa mưa bắt đầu, hầu như ngày nào cũng mưa.

Kapag nagsimula ang tag-ulan, umuulan halos araw-araw.

I visited the historical land of Hōki Province.

我参观了历史悠久的伯耆之地。

我造訪了具有歷史意義的伯耆之地。

저는 역사적인 호키 지방을 방문했습니다.

Saya mengunjungi tanah bersejarah Hōki.

Tôi đã đến thăm vùng đất lịch sử Hoki.

Bumisita ako sa makasaysayang lupain ng Hōki.

His poem rhymes beautifully.

他的诗既优美又押韵。

他的詩押韻得很美。

그의 시는 아름답게 운을 맞추고 있다.

Puisinya berima indah.

Bài thơ của anh ấy gieo vần rất đẹp.

May magandang tugma ang kanyang tula.

When he writes poetry, he always thinks about rhyming.

他写诗时总是考虑押韵。

他寫詩的時候總是會考慮押韻。

그는 시를 쓸 때 항상 운을 생각합니다.

Ketika dia menulis puisi, dia selalu memikirkan rima.

Khi viết thơ, anh ấy luôn nghĩ đến việc gieo vần.

Kapag sumusulat siya ng tula, palagi niyang iniisip ang pagtutugma ng mga salita.

Whenever I go fishing, I always bring a float.

去钓鱼的时候，我一定会带上浮漂。

去釣魚的時候，我一定會帶浮標。

낚시하러 갈 때는 반드시 찌를 가지고 갑니다.

Saat pergi memancing, saya selalu membawa pelampung.

Khi đi câu, tôi luôn mang theo phao câu.

Kapag pumupunta ako sa pangingisda, palagi akong nagdadala ng plota.

His right ventricle is functioning normally.

他的右心室功能正常。

他的右心室功能正常。

그의 우심실은 정상적으로 기능하고 있습니다.

Ventrikel kanannya berfungsi secara normal.

Tâm thất phải của anh ấy hoạt động bình thường.

Ang kanyang kanang bentrikulo ay gumagana nang maayos.

My father is plowing the rice field using agricultural machinery.

我的父亲用农机耕田。

我的父親用農機耕作稻田。

제 아버지는 농기계를 사용해 논을 갈고 있습니다.

Ayah saya menggunakan mesin pertanian untuk membajak sawah.

Cha tôi đang dùng máy nông nghiệp để cày ruộng.

Ang ama ko ay gumagamit ng makinaryang pang-agrikultura para aruhin ang palayan.

He grew up without knowing hunger.

他在不知饥饿的情况下长大。

他從未知道什麼是飢餓就長大了。

그는 굶주림을 모른 채 자랐다.

Dia tumbuh tanpa pernah merasakan kelaparan.

Anh ấy lớn lên mà không biết đói.

Lumaki siyang hindi nakaranas ng gutom.

When spring comes, he plants flowers in the garden.

春天一到，他就在庭院里种花。

春天一到，他就在庭院裡種花。

봄이 되면 그는 정원에 꽃을 심는다.

Ketika musim semi tiba, dia menanam bunga di kebun.

Mùa xuân đến, anh ấy trồng hoa trong vườn.

Pagdating ng tagsibol, nagtatanim siya ng mga bulaklak sa hardin.