ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

がつん

副詞
接続詞 頻度副詞
日本語の意味
勢いよく物がぶつかったり打ち当たったりするさまを表す語。強い衝撃や音を伴う様子。 / 強い決意や覚悟をもって物事に当たるさま。きっぱりと、または思い切って行動する様子。
やさしい日本語の意味
つよくあたるようすや、きびしくはっきりと何かをするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He slammed the door shut.

中国語(簡体字)の翻訳

他砰的一声把门关上了。

中国語(繁体字)の翻訳

他砰地把門關上了。

韓国語訳

그는 쾅 하고 문을 닫았다.

インドネシア語訳

Dia menutup pintu dengan keras.

ベトナム語訳

Anh ấy đóng sầm cửa.

タガログ語訳

Malakas niyang sinara ang pinto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

いつろう

漢字
逸郎
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合「逸郎」などの表記があり、「すぐれた・はなれている」を意味する『逸』と、男性名に用いられる接尾語『郎』を組み合わせた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。
このボタンはなに?

Itsuro-san, where are you going today?

中国語(簡体字)の翻訳

いつろうさん,今天要去哪儿?

中国語(繁体字)の翻訳

いつろう先生,今天要去哪裡呢?

韓国語訳

이츠로 씨, 오늘은 어디에 가세요?

インドネシア語訳

Itsurou-san, hari ini mau ke mana?

ベトナム語訳

Anh Itsurou, hôm nay đi đâu vậy?

タガログ語訳

Itsurou-san, saan po kayo pupunta ngayon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

つるお

漢字
鶴雄
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字では主に「鶴雄」と書き、「鶴」のように気高く力強い「雄(おとこ)」という願いを込めた名前と解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじで鶴雄とかくことがある。
このボタンはなに?

Tsuruo, where are you going today?

中国語(簡体字)の翻訳

つるおさん,今天要去哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

鶴尾先生,今天要去哪裡?

韓国語訳

츠루오 씨, 오늘 어디로 가세요?

インドネシア語訳

Pak Tsuruo, hari ini mau ke mana?

ベトナム語訳

Tsuruo-san, hôm nay đi đâu?

タガログ語訳

Tsuruo-san, saan ka pupunta ngayon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

えつらん

漢字
閲覧
名詞
日本語の意味
出版物やウェブページなどの内容を読むこと、またはそのために目を通す行為。情報や資料を確認・調査する目的で行う閲読。
やさしい日本語の意味
ほんやしんぶんやけいたいのがめんなどをよんでたしかめること
このボタンはなに?

Every morning, I enjoy reading the newspaper while drinking coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上一边喝咖啡一边享受看报纸。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,我一邊喝咖啡一邊享受閱讀報紙。

韓国語訳

매일 아침 커피를 마시며 신문을 보는 것을 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, sambil minum kopi, saya menikmati membaca koran.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi vừa uống cà phê vừa tận hưởng việc đọc báo.

タガログ語訳

Tuwing umaga, habang umiinom ng kape, nasisiyahan akong magbasa ng dyaryo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えつらん

漢字
閲覧
動詞
日本語の意味
書籍・書類・ウェブページなどの内容を読むこと / インターネット上のページやデータを閲覧すること / 資料や記録などに目を通すこと
やさしい日本語の意味
本やしりょうやぺえじをひらいて、ないようをよく見ること
このボタンはなに?

He read a new book at the library.

中国語(簡体字)の翻訳

他在图书馆阅览了新书。

中国語(繁体字)の翻訳

他在圖書館瀏覽了一本新書。

韓国語訳

그는 도서관에서 새 책을 열람했습니다.

インドネシア語訳

Dia memilih buku baru di perpustakaan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xem qua một cuốn sách mới ở thư viện.

タガログ語訳

Tiningnan niya ang bagong libro sa aklatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

閲覧

ひらがな
えつらん / えつらんする
動詞
日本語の意味
印刷物を読む / (コンピューター)ウェブページを閲覧する
やさしい日本語の意味
本や書類やけいじばんなどのないようを目で見てたしかめること
このボタンはなに?

To preserve them, rare manuscripts are restricted from direct reading, but if it is deemed necessary for scholarly study, permission may be granted to read the printed materials under supervision after completing the application procedures.

中国語(簡体字)の翻訳

稀有的原稿为保存起见限制直接阅览,但如被认定确有学术研究需要,经过申请手续并在监护下可获准阅览。

中国語(繁体字)の翻訳

稀有的原稿為了保存而限制直接閱覽;但若判定為學術研究所需,經申請手續並在監督下,可能會允許閱覽。

韓国語訳

희귀한 원고는 보존을 위해 직접 열람이 제한되어 있으나, 학술적 검토가 필요하다고 판단되면 신청 절차를 거쳐 감독하에 열람하는 것이 허용될 수 있다.

インドネシア語訳

Naskah yang langka dibatasi untuk dilihat secara langsung demi pelestarian, tetapi jika dinilai perlu untuk kajian akademis, setelah melalui prosedur permohonan, mungkin diizinkan untuk dilihat di bawah pengawasan.

ベトナム語訳

Những bản thảo quý hiếm bị hạn chế xem trực tiếp để bảo quản, nhưng nếu được đánh giá là cần thiết cho nghiên cứu học thuật thì, sau khi hoàn tất thủ tục xin phép, có thể được cho phép xem dưới sự giám sát.

タガログ語訳

Ang mga bihirang manuskrito ay limitado ang direktang pagtingin para sa pagpapanatili; gayunpaman, kung itinuturing na kinakailangan para sa akademikong pagsusuri, maaaring payagan ang pagtingin sa ilalim ng pangangasiwa pagkatapos ng pagdaraanan ng aplikasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

閲覧

ひらがな
えつらん
名詞
日本語の意味
書物・新聞・ウェブページなどの内容を読むこと / コンピュータ上でウェブページやファイルの内容を表示して確認すること / 資料や記録などを見て内容を確かめること
やさしい日本語の意味
しんぶんやほんなどをよんだり、インターネットのぺーじをみたりすること
このボタンはなに?

He never misses reading the newspaper every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天早晨都坚持看报。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天早上都會閱讀報紙,從不間斷。

韓国語訳

그는 매일 아침 신문을 읽는 것을 거르지 않는다.

インドネシア語訳

Dia tidak pernah melewatkan membaca koran setiap pagi.

ベトナム語訳

Anh ấy sáng nào cũng đọc báo.

タガログ語訳

Tuwing umaga, hindi niya pinapalampas ang pagbabasa ng diyaryo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

拙論

ひらがな
せつろん
名詞
謙譲語
日本語の意味
自分の書いた論文・文章をへりくだっていう語。へりくだった言い方で「自分の意見・議論」を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんのろんぶんやかいたものをへりくだっていうことば
このボタンはなに?

Could you listen to my humble argument?

中国語(簡体字)の翻訳

您能听我讲一下我的拙见吗?

中国語(繁体字)の翻訳

可以聽我的拙論嗎?

韓国語訳

제 부족한 소견을 들어주실 수 있겠습니까?

インドネシア語訳

Maukah Anda mendengarkan pendapat saya yang sederhana?

ベトナム語訳

Bạn có thể lắng nghe bài trình bày khiêm tốn của tôi được không?

タガログ語訳

Maaari po ba ninyo akong pakinggan tungkol sa aking munting sanaysay?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

これで勝つる

ひらがな
これでかつる
感動詞
インターネット 俗語
日本語の意味
これで勝つる: インターネットスラングで、「これで絶対に勝てる」「これで勝利は間違いない」といった強い確信や高揚感を表す言い方。何か有利な条件や切り札を得たときに用いられる。
やさしい日本語の意味
もう勝てるとつよく思ったときに、よろこびながら言うことば
このボタンはなに?

The game has just started, but victory is mine!

中国語(簡体字)の翻訳

比赛才刚刚开始,不过凭这个就能赢!

中国語(繁体字)の翻訳

比賽才剛開始,但靠這個就能贏!

韓国語訳

경기가 이제 막 시작됐지만, 이걸로 이긴다!

インドネシア語訳

Pertandingannya baru saja dimulai, tapi dengan ini aku pasti menang!

ベトナム語訳

Trận đấu mới bắt đầu thôi, nhưng thế này thì thắng chắc!

タガログ語訳

Kaka­simula pa lang ng laban, pero dahil dito, panalo na ako!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

喜熨斗

ひらがな
きのし
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「きのし」と読む。漢字「喜」は喜び・めでたさを、「熨斗」は贈答品などにつける飾り熨斗(のし)を連想させ、縁起の良い意味合いを持つ表記と考えられる。
やさしい日本語の意味
きのしという にほんの みょうじの ひとつ
このボタンはなに?

Mr. Kiyoshito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

喜熨斗是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

喜熨斗先生是我的摯友。

韓国語訳

키노시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

喜熨斗さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

喜熨斗さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 喜熨斗さん ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★