検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

突き回す

動詞
日本語の意味
棒や指などであちこちを突くように動かすこと / 相手を何度も突いて苦しめる、いじめること
やさしい日本語の意味
つえやほそいものを、あちこち何どもつついて動かすこと
このボタンはなに?

He has a habit of poking around his sister's room and is always looking through her personal belongings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

豆回し

名詞
日本語の意味
豆回し(まめまわし):スズメ目アトリ科に属する鳥、イカルの別名。「Japanese grosbeak」に対応する日本語名。 / 豆を指先などでくるくる回すこと、またはその遊び。
やさしい日本語の意味
くちばしが大きい すずめに にた とりの なまえ
このボタンはなに?

I found a Japanese grosbeak in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ペン回し

名詞
日本語の意味
指や手を使ってペンをくるくると回す行為、またはその遊び・テクニック。 / 授業中や仕事中などに、手慰みとしてペンを回して遊ぶこと。 / ペンを用いたフリースタイルのジャグリング・パフォーマンスの一種。
やさしい日本語の意味
ゆびでペンをつまみ、まわしたりはねさせたりしてあそぶこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

回す

ひらがな
まわす
動詞
日本語の意味
回す、回転する / 何かを他の人に渡す / 何かを送る、または誰かを必要な場所に紹介する / 投資する
やさしい日本語の意味
ものをつかんでむきや場所をかえるようにうごかすこと
このボタンはなに?

When cooking, it's important to occasionally turn the vegetables in the frying pan so they don't burn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

撫で回す

ひらがな
なでまわす
動詞
日本語の意味
手のひらなどで何度もさするようにして触れること。愛情や親しみ、あるいは執拗さを込めて触るニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
てでなんどもさわって、あちこちをなでる
このボタンはなに?

He couldn't help petting the kitten's soft fur all over.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遣い

ひらがな
つかい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
「使い」の別表記
やさしい日本語の意味
人や物をつかうことや、その人のはたらきのようすをあらわすことば
このボタンはなに?

If you use this word incorrectly, you may convey unintended subtle nuances to the other person, so you need to carefully consider the context and the other person's standpoint.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

魔法つかい

名詞
異表記 別形
日本語の意味
魔法などの超自然的な力を使って、不思議な現象を起こしたり、呪文を唱えたりする人。魔女や魔術師なども含む。
やさしい日本語の意味
まほうのちからをつかってふしぎなことをするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

つかいがって

名詞
日本語の意味
使い勝手(つかいがって):道具や物・システムなどがどの程度使いやすいか、その使いやすさの度合い・具合を表す名詞。 / 利用したときの便利さや扱いやすさの評価。 / 使う人にとっての操作のしやすさ、取り回しの良さ、便利さなどの総合的な印象。
やさしい日本語の意味
あるものがどれくらいつかいやすいかというようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

つかいたおす

動詞
日本語の意味
使い切るまで使う。徹底的に使う。 / (人・物を)酷使する。無理をさせてぼろぼろの状態にする。
やさしい日本語の意味
ものやひとを、こわれるまでなんどもつかい続けるようす
このボタンはなに?

If you overuse and overwork the same tool for years, its lifespan will shorten.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

猪八戒

固有名詞
日本語の意味
猪八戒は、中国の古典小説『西遊記』に登場する登場人物の一人で、豚の妖怪がモデルとなったキャラクター。天界の武将だったが、女好きが原因で天から追放され、豚の怪物として地上に落とされる。その後、三蔵法師の弟子となり、孫悟空や沙悟浄と共に天竺への旅に同行する。 / 日本や中国の大衆文化・映像作品などで、太っていて食いしん坊、女好きでお調子者といったキャラクター像の代名詞として用いられる名前・呼称。
やさしい日本語の意味
中国のむかし話ごである西遊記に出てくる、ぶたのような顔をした男のなまえ
このボタンはなに?

Zhu Bajie is a character from the Chinese classic novel 'Journey to the West'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★