検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そうろく

漢字
荘六
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名「荘六」。古風で伝統的な響きを持つ男性の名前。 / 「荘」はおごそか・立派、「六」は数詞の「六」を表し、しばしば生まれ順や通し番号、縁起の良い数字として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでひとのなまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくろくじゅ

漢字
福禄寿
名詞
日本語の意味
日本の七福神の一柱で、富・幸福・長寿を司る神。また、その像や図像。 / 富(福)、財運(禄)、長寿(寿)という三つのめでたいものを総称していう語。
やさしい日本語の意味
しあわせとおかねとながいきをいみすることば。しちふくじんのひとりのかみのなまえ。
このボタンはなに?

My grandfather has a statue of Fukurokuju, which symbolizes wealth and longevity.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくろくじゅ

漢字
福禄寿
固有名詞
日本語の意味
日本の七福神の一柱で、幸福・財運・長寿を司る神格。長い頭と長寿を象徴する杖や巻物を持つ姿で描かれることが多い。
やさしい日本語の意味
しあわせとおかねとながいきのかみさま。しちふくじんのひとり。
このボタンはなに?

Fukurokuju, one of the Seven Gods of Fortune in Japan, symbolizes longevity and wealth.

このボタンはなに?
関連語

romanization

良薬口に苦し

ひらがな
りょうやくはくちににがし
漢字
良薬は口に苦し
フレーズ
日本語の意味
良い薬は苦くて飲みにくいが、病気にはよく効くことから、身のためになる忠告や教訓は、聞くときにはつらかったり不快に感じられたりするものだというたとえ。
やさしい日本語の意味
よいくすりはにがいように、人のためになることばは、きびしくてききにくいといういみ
このボタンはなに?

His words reminded me of the proverb 'good advice may be uncomfortable to hear.'

このボタンはなに?
関連語

口に蜜あり腹に剣あり

ひらがな
くちにみつありはらにけんあり / くちにみつありはらにつるぎあり
ことわざ
日本語の意味
ことばは甘く親切そうだが、心の中には悪意や害意をひそませていることのたとえ。相手を油断させる甘い言葉の裏に、裏切りや害意が隠れているという戒め。
やさしい日本語の意味
やさしいことばのうらにわるいきもちやかんがえがかくれていること
このボタンはなに?

His words are always sweet on the surface but venomous underneath.

このボタンはなに?
関連語

茶番狂言

ひらがな
ちゃばんきょうげん
名詞
歴史的
日本語の意味
即興的で滑稽な短い芝居で、主に江戸時代中期に庶民の間で人気があった狂言の一形態。大道芸的な要素や風刺を含むことが多い。 / 転じて、実質を伴わない見え透いた芝居じみた行為やごまかし。
やさしい日本語の意味
江戸時代にあった、その場でつくるおかしい小さなおしばいのこと
このボタンはなに?

This Chaban Kyogen is a historical form of theater performed improvisationally.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ちゃく
名詞
日本語の意味
注意; 気づく
やさしい日本語の意味
人の目がむくことや、よく見ることに心が向くようす
このボタンはなに?

In the conference presentation materials, a symbol labeled "attention" was strategically placed to direct the audience's focus to specific points.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チャーシュー

ひらがな
ちゃあしゅう
漢字
叉焼
名詞
日本語の意味
中華料理に由来する、味付けした豚肉を焼く・煮るなどして調理した料理、またはその肉。ラーメンの具として使われることが多い。
やさしい日本語の意味
ぶたにくをあまからくにて、うすくきってラーメンなどにのせるもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

チャールダーシュ

ひらがな
ちゃあるだあしゅ
名詞
日本語の意味
ハンガリー起源の民族舞曲およびそれに基づく音楽様式。緩やかな部分と急速な部分が対照的に組み合わさっているのが特徴。 / ハンガリーの民族舞曲「チャールダーシュ」のリズムや旋律を用いて作られた器楽曲や管弦楽曲の総称。
やさしい日本語の意味
ハンガリーのみんようのおんがくのしゅるい。おどりのためのきょく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ロク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
馬具の一種で、馬の頭部につけて操作・制御するための用具。くつわや手綱を含むことがある。 / 人や物事を強く押さえつけて、自由を制限することのたとえ。拘束。抑制。 / (漢字「勒」単体として)強く締める・引き締める・刻みつける、といった意味をもつ漢語の構成要素。 / 中国の姓の一つ。 / 「勒」「朸」などと通用し、固く強いさまを表す字。
やさしい日本語の意味
うまのあたまにつけるひもや、かねのどうぐをあらわす字
このボタンはなに?

He put a halter and bit on the horse and rode off.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★