検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

盗電

ひらがな
とうでん
名詞
日本語の意味
電気を正当な手続きや料金の支払いを行わずに不正に使用すること / 他人名義や無断配線などにより電力会社の許可なく電力を取得する行為
やさしい日本語の意味
おかねをはらわずに、ひみつででんきコードなどからでんきをつかうこと
中国語(簡体)
非法窃取电力 / 未经许可擅自用电
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of electricity theft.

中国語(簡体字)の翻訳

他因盗电罪被逮捕了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盗電

ひらがな
とうでんする
漢字
盗電する
動詞
日本語の意味
他人の電力を無断で使用すること / 電気料金を支払わずに電気を利用すること
やさしい日本語の意味
おかねをはらわないで、ひとのでんきをかってにつかうこと
中国語(簡体)
偷电 / 盗用电力 / 非法取电
このボタンはなに?

He is suspected of stealing electricity from the neighborhood.

中国語(簡体字)の翻訳

他被怀疑从邻居那里偷电。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

当局

ひらがな
とうきょく
名詞
日本語の意味
ある事柄に対して支配力や統制力を持ち、命令・指示を行う立場にある人々や機関。特に、政府や行政機関など公的な組織を指すことが多い。 / (文脈によって)「当(この)局」という意味で、自分の所属する官公庁・事務所・放送局・郵便局などをさす表現。
やさしい日本語の意味
くにや まちで きまりを きめて まもらせる えらい ひとたち。また、じぶんの きょくの こと。
中国語(簡体)
当权者;政府主管机关;有关当局 / 本局;我局(机关或部门自称)
このボタンはなに?

The authorities are investigating the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

当局正在调查该事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

到來

ひらがな
とうらいする
漢字
到来する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 到来: to arrive; to begin, to start
やさしい日本語の意味
なにかがやってくることやじきやきせつがはじまること
中国語(簡体)
到达 / 来临 / 开始
このボタンはなに?

We threw a party with the whole family to celebrate the arrival of the new year.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝新年的到来,我们全家举办了一个派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

shinjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

到來

ひらがな
とうらい
漢字
到来
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 到来: arrival; beginning, start
やさしい日本語の意味
あるものやひとがやってくること。なにかがはじまること。
中国語(簡体)
到达;来临 / 开始;开端
このボタンはなに?

I am waiting for his arrival.

中国語(簡体字)の翻訳

在等待他的到来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

到来

ひらがな
とうらい
名詞
日本語の意味
あるものや人が目的地や時期に至り着くこと / 時期・現象・状況などがやってくること
やさしい日本語の意味
あるものやひとがこちらへくること。きせつやできごとがはじまること。
中国語(簡体)
到达 / 来临 / 开始
このボタンはなに?

With the arrival of spring, the cherry blossoms began to bloom.

中国語(簡体字)の翻訳

随着春天的到来,樱花开始绽放。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

到来

ひらがな
とうらい
動詞
日本語の意味
到着すること。やって来ること。 / (時期・季節などが)巡って来ること。 / ある状況・段階が現実に生じること。
やさしい日本語の意味
ものやできごとがこちらへくる。あるときやきせつがはじまる。
中国語(簡体)
到达;来到 / 来临;开始
このボタンはなに?

A new era has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

新时代已经到来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

納豆菌

ひらがな
なっとうきん
名詞
日本語の意味
納豆の製造に用いられる細菌で、枯草菌の一種。納豆特有の粘りや風味を生み出す。 / 発酵食品やプロバイオティクスとして利用される微生物の一種。
やさしい日本語の意味
なっとうをつくるためのきんです。だいずをねばねばにします。
中国語(簡体)
用于制作纳豆的菌种 / 枯草芽孢杆菌的纳豆亚种 / 在大豆发酵成纳豆过程中起主要作用的细菌
このボタンはなに?

Bacillus subtilis subsp. natto plays an important role in the fermentation of natto.

中国語(簡体字)の翻訳

纳豆菌在纳豆的发酵中起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当代

ひらがな
とうだい
名詞
日本語の意味
今の世の中。現代。この時代。 / その時代を代表する人。現在の第一人者。
やさしい日本語の意味
いまのよのなかのこと
中国語(簡体)
现今时代 / 现代时期
このボタンはなに?

The technology of the present age is advancing remarkably.

中国語(簡体字)の翻訳

当代技术进步惊人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

答案

ひらがな
とうあん
名詞
日本語の意味
解答 / 解答用紙、試験用紙
やさしい日本語の意味
しけんで、こたえを書いたぶんやかみのこと。
中国語(簡体)
回答;解答 / 答题纸;答卷
このボタンはなに?

Short on time, I briefly summarized the answer to the last question.

中国語(簡体字)の翻訳

时间不够……最后一道题的答案我简要地写了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★