本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

とうらい

漢字
到来
動詞
かなりやさしい日本語
とおくからあるものやじきがここにやってくることをあらわすことば
日本語の意味
到来: ある物事や人・時期などが到着すること、やってくること。 / 淘来: 水際や川辺などで洗うようにして寄せる・寄ってくること。(まれな語で、主に古風・雅語的な用法)
このボタンはなに?

His birthday has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生日到来了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的生日到來了。

韓国語訳

그의 생일이 다가왔습니다.

インドネシア語訳

Hari ulang tahunnya telah tiba.

ベトナム語訳

Sinh nhật của anh ấy đã đến.

タガログ語訳

Dumating na ang kanyang kaarawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

とうらい

漢字
到来
名詞
かなりやさしい日本語
とおいみらいのせかいのこと。また、なにかがこれからやってくること。
日本語の意味
当来: 未来にやって来ること。特に仏教で、将来に現れるとされる仏や、その時代を指す語。 / 到来: 到着すること。やって来ること。また、ある時期・機会が訪れること。 / 淘来: 川や海辺で砂金や貝などを「淘(よな)う(洗いより分ける)」こと。また、そのような水際での作業のこと。
このボタンはなに?

He believes in the afterlife.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信东来。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信到來。

韓国語訳

그는 토라이를 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada Tourai.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào Tourai.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa pagdating.

このボタンはなに?
関連語

romanization

到來

ひらがな
とうらい
漢字
到来
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
あるものやひとがやってくること。なにかがはじまること。
日本語の意味
Kyūjitai form of 到来: arrival; beginning, start
このボタンはなに?

I am waiting for his arrival.

中国語(簡体字)の翻訳

在等待他的到来。

中国語(繁体字)の翻訳

等待他的到來。

韓国語訳

그의 도착을 기다리고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang menunggu kedatangannya.

ベトナム語訳

Tôi đang chờ anh ấy đến.

タガログ語訳

Naghihintay ako sa kanyang pagdating.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

到來

ひらがな
とうらいする
漢字
到来する
動詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
なにかがやってくることやじきやきせつがはじまること
日本語の意味
Kyūjitai form of 到来: to arrive; to begin, to start
このボタンはなに?

We threw a party with the whole family to celebrate the arrival of the new year.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝新年的到来,我们全家举办了一个派对。

中国語(繁体字)の翻訳

為了慶祝新年的到來,全家人一起舉辦了派對。

韓国語訳

새해의 도래를 축하하기 위해 가족 모두가 파티를 열었습니다.

インドネシア語訳

Untuk merayakan datangnya tahun baru, kami mengadakan pesta bersama seluruh keluarga.

ベトナム語訳

Để chào mừng năm mới, cả gia đình đã tổ chức một bữa tiệc.

タガログ語訳

Upang ipagdiwang ang pagdating ng bagong taon, nagdaos kami ng isang salu-salo kasama ang buong pamilya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

shinjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

到来

ひらがな
とうらい
名詞
かなりやさしい日本語
あるものやひとがこちらへくること。きせつやできごとがはじまること。
日本語の意味
あるものや人が目的地や時期に至り着くこと / 時期・現象・状況などがやってくること
このボタンはなに?

With the arrival of spring, the cherry blossoms began to bloom.

中国語(簡体字)の翻訳

随着春天的到来,樱花开始绽放。

中国語(繁体字)の翻訳

隨著春天的到來,櫻花開始綻放。

韓国語訳

봄이 찾아오자 벚꽃이 피기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Bersamaan dengan datangnya musim semi, bunga sakura mulai mekar.

ベトナム語訳

Khi mùa xuân đến, hoa anh đào bắt đầu nở.

タガログ語訳

Sa pagdating ng tagsibol, nagsimulang mamukadkad ang mga bulaklak ng sakura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

到来

ひらがな
とうらい
動詞
かなりやさしい日本語
ものやできごとがこちらへくる。あるときやきせつがはじまる。
日本語の意味
到着すること。やって来ること。 / (時期・季節などが)巡って来ること。 / ある状況・段階が現実に生じること。
このボタンはなに?

A new era has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

新时代已经到来。

中国語(繁体字)の翻訳

新的時代到來了。

韓国語訳

새로운 시대가 도래했다.

インドネシア語訳

Era baru telah tiba.

ベトナム語訳

Một thời đại mới đã đến.

タガログ語訳

Dumating na ang bagong panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

東萊

ひらがな
とうらい
固有名詞
かなりやさしい日本語
かんこくの ぷさん に ある まちの なまえ。
日本語の意味
韓国・釜山広域市の行政区「東莱(トンネ)」を指す地名・固有名詞。旧郡名・旧府名としても用いられ、歴史的には温泉で知られる地域。
このボタンはなに?

I have been to Dongnae.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过东莱。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過東萊。

韓国語訳

저는 동래에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Tōrai.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Đông Lai.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa 東萊.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

東萊

ひらがな
とうらい
固有名詞
古風
かなりやさしい日本語
かんこくのふさんにあるちいきのむかしのなまえ
日本語の意味
東の方の地域や土地を指す語。特に固有名としては、朝鮮半島南部・釜山付近の地名「東萊(Dongnae)」の漢字表記として用いられる。
このボタンはなに?

I went to a place called Dongnae, an old name.

中国語(簡体字)の翻訳

我去了一个旧名为“东莱”的地方。

中国語(繁体字)の翻訳

我去了舊名為「東萊」的地方。

韓国語訳

저는 옛 이름인 동래라는 곳에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke sebuah tempat yang dulunya bernama Tōrai.

ベトナム語訳

Tôi đã đến một nơi có tên cũ là Đông Lai.

タガログ語訳

Pumunta ako sa isang lugar na tinatawag na 東萊, ang dating pangalan nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

当来

ひらがな
とうらい
名詞
かなりやさしい日本語
このよのいのちがおわったあとに、いきるとつたえられるみらいのせかい
日本語の意味
これから先に来ること。また、将来。仏教で、死後に訪れる世界や時代を指すこともある。 / 今後の世。未来の世界。 / 仏教用語で、現在の世(当世)や過去の世(過去世)に対して、これから来るとされる仏の世・未来の世。
このボタンはなに?

He believes in the afterlife.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信未来。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信將來。

韓国語訳

그는 장래를 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada masa depan.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào tương lai.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa hinaharap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

淘来

ひらがな
たらい
漢字
名詞
かなりやさしい日本語
みずで あらいながす ことを いう むかしの ことば
日本語の意味
洗うために水のある場所へ近づくこと / 水辺で衣類や道具などを洗う行為 / 川や水場のそばでの洗浄作業
このボタンはなに?

I wash my face every morning at the washing area.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上在淘来洗脸。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天早上在淘來洗臉。

韓国語訳

저는 매일 아침,,淘来에서 얼굴을 씻습니다。

インドネシア語訳

Setiap pagi saya mencuci muka di 淘来。

ベトナム語訳

Tôi rửa mặt ở 淘来 vào mỗi buổi sáng.

タガログ語訳

Bawat umaga, naghuhugas ako ng mukha sa 淘来.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★