ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

献花台

ひらがな
けんかだい
名詞
日本語の意味
葬儀や追悼の場などで、故人を悼むために花を供えるための台やテーブル。献花を並べて置くための場所を指す。
やさしい日本語の意味
なくなったひとへのはなをおくためのだい
このボタンはなに?

We offered flowers at the memorial stand.

中国語(簡体字)の翻訳

我们向献花台献花了。

中国語(繁体字)の翻訳

我們向獻花台獻上了花。

韓国語訳

우리는 헌화대에 꽃을 바쳤습니다.

インドネシア語訳

Kami mempersembahkan bunga di meja persembahan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã dâng hoa lên bàn tưởng niệm.

タガログ語訳

Nag-alay kami ng mga bulaklak sa mesa ng pag-aalay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甚大

ひらがな
じんだい
連体詞
日本語の意味
程度が非常に大きいこと。被害や影響などがきわめて深刻であるさま。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくひどいようす。とくにえいきょうやひがいがすごくおおきいこと。
このボタンはなに?

We feel deep sorrow for the serious damage caused by this earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

对于这次地震造成的惨重损失,我们深感悲痛。

中国語(繁体字)の翻訳

對於這次地震造成的嚴重損害,我們深感悲痛。

韓国語訳

이 지진으로 인한 막대한 피해에 대해 우리는 깊은 슬픔을 느끼고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami merasa sedih yang mendalam atas kerusakan besar yang disebabkan oleh gempa bumi ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi vô cùng đau buồn trước những thiệt hại nghiêm trọng do trận động đất này gây ra.

タガログ語訳

Lubos kaming nalulungkot sa malawakang pinsala na idinulot ng lindol na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

代議

ひらがな
だいぎ
名詞
日本語の意味
他人の意思や利害を代表して物事を処理すること。 / 選挙などにより選ばれた代表者が、多数の人々の意思を代わって決定・表明すること。 / 議会制民主主義などにおいて、国民や構成員の意見を代表者が代行して政治や議事を行う仕組み。
やさしい日本語の意味
みんなのかわりにえらばれたひとがはなしあいきめること
このボタンはなに?

In our country, the system of popular representation forms the basis of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

在我国,代议制是民主的基础。

中国語(繁体字)の翻訳

在我們的國家,代議制度是民主主義的基礎。

韓国語訳

우리나라에서는 대의제가 민주주의의 기반이 되고 있습니다.

インドネシア語訳

Di negara kita, sistem perwakilan menjadi dasar demokrasi.

ベトナム語訳

Ở nước chúng tôi, chế độ đại diện là nền tảng của nền dân chủ.

タガログ語訳

Sa aming bansa, ang sistemang representatibo ang pundasyon ng demokrasya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隆大

ひらがな
りゅうだい / たかひろ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせによって異なるが、「隆」は「さかん」「繁栄」「高く持ち上げる」、「大」は「大きい」「偉大」を表し、合わせて「大きく隆盛になる人」「繁栄し偉大になる人」といった願いが込められた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。りゅうだいとよむ。
このボタンはなに?

Ryudai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

隆大是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

隆大是我的摯友。

韓国語訳

隆大 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

隆大さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Anh 隆大 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryūdai ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

境内

ひらがな
けいだい
名詞
日本語の意味
神社や寺院などの宗教施設において、建物や社殿を含む敷地全体を指す語。参道・拝殿・本殿・社務所・庭などを含むことが多い。 / 比喩的に、特定の組織や集団の支配下・管理下にある範囲や領域。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらのなかにあるひろいばしょ。たてものやみちなどがある。
このボタンはなに?

The premises of this temple are very quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

这座寺庙的境内非常安静。

中国語(繁体字)の翻訳

這座寺廟的境內非常安靜。

韓国語訳

이 사찰의 경내는 매우 조용합니다.

インドネシア語訳

Halaman kuil ini sangat tenang.

ベトナム語訳

Khuôn viên ngôi chùa này rất yên tĩnh.

タガログ語訳

Napakatahimik ang bakuran ng templong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ダイヤル

ひらがな
だいやる
動詞
日本語の意味
電話の受話器や端末のダイヤルを回して、特定の相手につながるよう番号を操作すること。 / (比喩的に)特定の設定や状態になるように調整すること。
やさしい日本語の意味
でんわのばんごうをいれて、ひとにでんわをかけること
このボタンはなに?

Please dial him immediately if something happens.

中国語(簡体字)の翻訳

如果他出了什么事,请立即拨打电话。

中国語(繁体字)の翻訳

如果他出了什麼事,請立刻撥打電話。

韓国語訳

그에게 무슨 일이 생기면 바로 전화해 주세요.

インドネシア語訳

Jika terjadi sesuatu padanya, segera telepon.

ベトナム語訳

Nếu có chuyện gì xảy ra với anh ấy, hãy gọi ngay.

タガログ語訳

Kung may mangyari sa kanya, tumawag kaagad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ダイヤル

ひらがな
だいやる
名詞
日本語の意味
ダイヤル
やさしい日本語の意味
ばんごうをあわせるために、まわすつまみ。ばんごうをまわしてかけること。
このボタンはなに?

He carefully turned the dial of the old radio to find a weak station.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地转动旧收音机的旋钮,寻找微弱的广播电台。

中国語(繁体字)の翻訳

他小心地轉動舊收音機的刻度盤,尋找微弱的廣播電台。

韓国語訳

그는 낡은 라디오의 다이얼을 조심스럽게 돌려 신호가 약한 방송국을 찾았다.

インドネシア語訳

Dia memutar dial radio tua itu dengan hati-hati, mencari stasiun siaran yang lemah.

ベトナム語訳

Anh ta cẩn thận vặn núm trên chiếc radio cũ để tìm một đài phát thanh yếu.

タガログ語訳

Maingat niyang iniikot ang dial ng lumang radyo habang naghahanap ng mahina na estasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

改題

ひらがな
かいだいする
漢字
改題する
動詞
日本語の意味
書物・作品などの題(タイトル)を改めること。 / 既存の名称を変えて新しい題を付けること。
やさしい日本語の意味
本やえいがなどのなまえを、べつのなまえにかえること
このボタンはなに?

He proposed to change the title of the book.

中国語(簡体字)の翻訳

他建议更改那本书的书名。

中国語(繁体字)の翻訳

他提議將那本書改題。

韓国語訳

그는 그 책의 제목을 바꾸자고 제안했다.

インドネシア語訳

Dia mengusulkan penggantian judul buku itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đề xuất đổi tựa đề của cuốn sách đó.

タガログ語訳

Iminungkahi niya na palitan ang pamagat ng librong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

改題

ひらがな
かいだい
名詞
日本語の意味
改題
やさしい日本語の意味
本のなまえや作品のなまえをかえたり、あたらしいなまえにすること
このボタンはなに?

He proposed a change of title for the book.

中国語(簡体字)の翻訳

他建议更改那本书的书名。

中国語(繁体字)の翻訳

他建議修改那本書的書名。

韓国語訳

그는 그 책의 제목을 바꾸자고 제안했다.

インドネシア語訳

Dia mengusulkan mengganti judul buku itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đề xuất đổi tựa đề của cuốn sách đó.

タガログ語訳

Iminungkahi niya na palitan ang pamagat ng aklat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大陰脣

ひらがな
だいいんしん
漢字
大陰唇
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大陰唇
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだで、しつのまわりの、やわらかくふくらんだはだのぶぶん
このボタンはなに?

The 大陰脣 is a part of the female reproductive system.

中国語(簡体字)の翻訳

大阴唇是女性生殖器的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

大陰唇是女性生殖器的一部分。

韓国語訳

대음순은 여성의 생식기의 일부입니다.

インドネシア語訳

Labia mayor adalah bagian dari organ reproduksi wanita.

ベトナム語訳

Môi lớn là một phần của cơ quan sinh dục nữ.

タガログ語訳

Ang labia majora ay bahagi ng mga organong reproduktibo ng babae.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★