和英辞書

改題

ひらがな

かいだい

名詞

changing of the title

日本語の意味

改題

やさしい日本語の意味

本のなまえや作品のなまえをかえたり、あたらしいなまえにすること

彼はその本の改題を提案した。

He proposed a change of title for the book.

中国語（簡体字）の翻訳

他建议更改那本书的书名。

中国語（繁体字）の翻訳

他建議修改那本書的書名。

韓国語訳

그는 그 책의 제목을 바꾸자고 제안했다.

インドネシア語訳

Dia mengusulkan mengganti judul buku itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đề xuất đổi tựa đề của cuốn sách đó.

タガログ語訳

Iminungkahi niya na palitan ang pamagat ng aklat.

意味（1）

changing of the title

改 (かい)題 （ canonical ）

kaidai （ romanization ）

だい （ hiragana ）