検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

だいにんきさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

寢臺

ひらがな

しんだい

漢字

寝台

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 寝台 (“bed”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 寝台 (“bed”)

やさしい日本語の意味

ふるい書きかたの寝台ということばで、ねるときにからだをのせるだい

このボタンはなに？

私の部屋には新しい寢臺があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a new bed in my room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寢 (しん)臺

（ canonical ）

shindai

（ romanization ）

寝台

（ shinjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

大勲位

ひらがな

だいくんい

名詞

an order of merit higher than first class in the Japanese honors system

日本語の意味

日本の勲章および栄典において、一等級よりも上位に位置づけられる特別な勲位・位階。特に「大勲位菊花章」などに見られる、最高位級の勲位を指す語。 / 転じて、非常に高い栄誉や功績を示す称号として、比喩的に用いられることもある。

やさしい日本語の意味

日本の勲章で、とても高いくらいをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は日本で最高位の勲章である大勲位を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received the Grand Cordon, the highest order of merit in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)勲 (くん)位

（ canonical ）

dai-kun'i

（ romanization ）

daikunwi

（ romanization ）

だいくんゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

入門単語

アイロン台

ひらがな

あいろんだい

名詞

ironing board

日本語の意味

アイロンをかける際に使用する、専用の台。

やさしい日本語の意味

ふくのしわをとるためにアイロンをかけるときにつかうだい

このボタンはなに？

アイロン台はテーブルの上にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ironing board is on the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

airondai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

斷頭臺

ひらがな

だんとうだい

漢字

断頭台

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 断頭台 (“guillotine”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 断頭台 (“guillotine”)

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで書いたことばで、くびをきるだいのこと

このボタンはなに？

彼はフランス革命時代の斷頭臺を思い出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He remembered the guillotine from the time of the French Revolution.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斷 (だん)頭 (とう)臺

（ canonical ）

dantōdai

（ romanization ）

断頭台

（ shinjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

ダイエット

ひらがな

だいえっと

名詞

diet

日本語の意味

体重を減らしたり、健康を維持したりするために、食事の量や内容を制限・調整すること。また、そのための食事法や献立。 / （一般的な）日常の食事、常食。

やさしい日本語の意味

からだの重さをへらすために、食べものの量や内容を気をつけること

このボタンはなに？

ダイエットを始めることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to start a diet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daietto

（ romanization ）

詳細

絞首台

ひらがな

こうしゅだい

名詞

gallows (wooden framework on which persons are put to death by hanging)

日本語の意味

死刑などで人を絞首刑に処するための台。絞首刑を行うための設備。 / 比喩的に、破滅や死へと追い込む状況や場所。

やさしい日本語の意味

ひとをくびつりのしけいにするためのたかいだい

このボタンはなに？

彼は絞首台に向かって歩いていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He walked towards the gallows.

このボタンはなに？

詳細

関連語

絞 (こう)首 (しゅ)台

（ canonical ）

kōshudai

（ romanization ）

絞首臺

（ kyūjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

大発作

ひらがな

だいほっさ

名詞

grand mal (seizure)

日本語の意味

大きな発作。特に、全身けいれんや意識消失を伴うてんかん発作の一型を指す医学用語。

やさしい日本語の意味

からだがつよくひきつり、いしきがなくなるおおきなてんかんのはっさ

このボタンはなに？

彼は大発作を起こして、救急車で運ばれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a grand mal seizure and was taken to the hospital by ambulance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)発 (ほっ)作

（ canonical ）

daihossa

（ romanization ）

大發作

（ kyūjitai ）

さ

（ hiragana ）

詳細

大納言

ひらがな

だいなごん

名詞

歴史的廃用略語異表記口語

日本語の意味

律令制下の太政官に置かれた高位の官職。大臣に次ぎ、政務の補佐・執行にあたった。 / 小豆の一品種。つやがあり、主に菓子材料として用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのくらいの名まえで、だいじょうだいじんのつぎにえらい、てんのうをたすける人

このボタンはなに？

彼は大納言に任命されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was appointed as the Minister of the Left.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)納 (な)言

（ canonical ）

dainagon

（ romanization ）

ごん

（ hiragana ）

詳細

代言人

ひらがな

だいげんにん

名詞

attorney, lawyer

日本語の意味

他人に代わって意見・主張などを述べる人。代理人。また、他人の権利・利益を守るために法律的な手続きを行う人。

やさしい日本語の意味

ひとのかわりにはなしてくにのきまりのことでたすけるひと

このボタンはなに？

彼は私の代言人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my attorney.

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)言 (げん)人

（ canonical ）

daigennin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

天台

ひらがな

てんだい

固有名詞

a school of Mahayana Buddhism that stresses the Lotus Sutra

日本語の意味

中国および日本の大乗仏教の一宗派で、特に法華経を重視する天台宗のこと。中国の天台山に由来し、日本では最澄が比叡山に開いた宗派として知られる。

やさしい日本語の意味

ほとけのみちのなかまのひとつで、ほけきょうをたいせつにするおしえ。

このボタンはなに？

天台からの眺めは素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The view from the rooftop is wonderful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tendai

（ romanization ）

てんだい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する