和英辞書

絞首台

ひらがな

こうしゅだい

名詞

gallows (wooden framework on which persons are put to death by hanging)

日本語の意味

死刑などで人を絞首刑に処するための台。絞首刑を行うための設備。 / 比喩的に、破滅や死へと追い込む状況や場所。

やさしい日本語の意味

ひとをくびつりのしけいにするためのたかいだい

中国語（簡体字）の意味

用于执行绞刑的木制架台 / 绞刑架；绞刑台

中国語（繁体字）の意味

用於執行絞刑的木製架臺 / 絞刑架 / 絞刑臺

韓国語の意味

목매달아 사형을 집행하는 장치 / 교수형을 위해 세운 나무 구조물 / 사형 집행용 처형대

インドネシア語

tiang gantungan (untuk eksekusi) / tempat hukuman gantung

ベトナム語の意味

giá treo cổ (dùng để xử tử) / giàn treo tử hình / giá tử hình bằng treo cổ

タガログ語の意味

bitayan / pabitayan / balangkas na kahoy para sa pagbitay

彼は絞首台に向かって歩いていった。

He walked towards the gallows.

中国語（簡体字）の翻訳

他走向绞刑台。

中国語（繁体字）の翻訳

他朝絞刑台走去。

韓国語訳

그는 교수대를 향해 걸어갔다.

インドネシア語訳

Dia berjalan menuju tiang gantung.

ベトナム語訳

Anh ta bước về phía giá treo cổ.

タガログ語訳

Lumakad siya papunta sa bitayan.

意味（1）

gallows (wooden framework on which persons are put to death by hanging)

絞 (こう)首 (しゅ)台 （ canonical ）

kōshudai （ romanization ）

絞首臺 （ kyūjitai ）

だい （ hiragana ）