検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
隊伍
ひらがな
たいご
名詞
日本語の意味
集団で整然と並んだ列や行進する人々の列を指す語 / 組織だった集団や隊列の構成・配置を比喩的に言う表現
やさしい日本語の意味
へいしなどが ならんで すすむ ときの ならびかた。
中国語(簡体)
军队的队列 / 士兵排列的行列 / 队形
関連語
大盤
ひらがな
おおばん
名詞
日本語の意味
大きな碁盤。「大盤解説」のように、対局の進行を観客にわかりやすく示すための大型の碁盤・将棋盤を指す。 / 料理などを盛るための大きな皿や盆。ただし現代日本語では一般的な用法ではなく、文脈依存・方言や比喩的表現の可能性がある。
やさしい日本語の意味
たべものやのみものをのせるための、おおきなうつわ
中国語(簡体)
大托盘(用于盛放食物、饮料) / 大盘子 / 大号餐盘
関連語
逮捕
ひらがな
たいほ
名詞
日本語の意味
逮捕とは、捜査機関などが犯罪の疑いのある者の身柄を拘束すること。 / 刑事手続きにおいて、被疑者・被告人の自由を奪い、一定の場所に留め置く行為。 / 広く、人をとらえて逃げられないようにすること。
やさしい日本語の意味
けいさつがわるいことをしたといわれるひとをつかまえること
中国語(簡体)
依法将人拘拿的行为 / 警方或司法机关对嫌疑人实施的人身拘束
関連語
大勢
ひらがな
たいせい
名詞
日本語の意味
世の中全体の動きや傾向 / 時代の流れを方向づける大きな力や影響 / 相場や株価などで、半年以上続く大きな値動きの傾向
やさしい日本語の意味
じだいのながれや、みんなのかんがえ。おおきなちからや、ねだんのながれがながくつづくこと。
中国語(簡体)
总体形势、时代潮流 / 重要权威或支配性力量 / (商业/股票)持续至少半年的价格大趋势
関連語
大名
ひらがな
だいみょう
名詞
日本語の意味
日本の江戸時代以前において、一つの領地を支配した有力な武家の領主。将軍に臣従しつつ、各地で実質的な支配権を持っていた身分。 / 転じて、権勢をふるう有力者や支配者をたとえていう言葉。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、土地をもち、けらいをつかうえらいさむらいのいえのあるじ。
中国語(簡体)
莫大荣誉 / 名望 / 声誉
関連語
耐
音読み
タイ
訓読み
たえる
関連語
苔
音読み
タイ
訓読み
こけ
太極
ひらがな
たいきょく
名詞
中国語
略語
異表記
まれ
日本語の意味
宇宙生成の根源とされる究極原理。また、その状態。中国哲学における太極。 / 剣道の一派・吉岡剣法に伝わる剣技の名称。 / 太極拳の略称として用いる語。中国武術・健康法の一種。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんがえで、せかいのまえにあったひとつのもとのじょうたいをさす。また、けんどうのわざや、太極拳のみじかいいいかたにもつかう。
中国語(簡体)
中国哲学中的“绝对”,世界生成前的原初状态 / 吉冈剑法流派的一种剑术技法 / (不常用)太极拳的简称
関連語
臺灣
ひらがな
たいわん
漢字
台湾
固有名詞
台湾
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 台湾
やさしい日本語の意味
たいわん を あらわす むかしの かんじの かきかた。いまは ふつう 台湾 を つかう。
中国語(簡体)
“台湾”的繁体字写法(旧字形) / 东亚岛屿地区名,主要由台湾本岛及附属岛屿组成
関連語
loading!
Loading...