和英辞書

耐

音読み

タイ

訓読み

たえる

文字

漢字表記

to withstand

日本語の意味

耐える

やさしい日本語の意味

つらさやいたみをがまんしてたえること

中国語（簡体字）の意味

经得住；能承受 / 耐用；耐久 / 具备抗性

中国語（繁体字）の意味

能承受；經得起 / 耐用；持久 / 忍受

韓国語の意味

견디다 / 버티다 / 내구성

ベトナム語の意味

chịu đựng / bền / chống chịu

タガログ語の意味

makatiis / magtiis / tumagal

この建物は地震に耐える設計になっています。

This building is designed to withstand earthquakes.

中国語（簡体字）の翻訳

这座建筑的设计能够抵抗地震。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟建築採用了耐震設計。

韓国語訳

이 건물은 지진에 견딜 수 있도록 설계되어 있습니다.

ベトナム語訳

Tòa nhà này được thiết kế để chịu được động đất.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay idinisenyo upang makatiis sa lindol.

意味（1）

to withstand

“Jōyō” kanji （ common ）