検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

臺

Google翻訳 / DeepL翻訳

仙臺

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 仙台: Sendai

日本語の意味

Kyūjitai form of 仙台: Sendai

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで書くせんだいの名前で、みやぎの大きなまちの名になる

このボタンはなに？

私の出身地は仙臺です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Sendai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仙 (せん)臺

（ canonical ）

Sendai

（ romanization ）

仙台

（ shinjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

寢臺

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 寝台 (“bed”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 寝台 (“bed”)

やさしい日本語の意味

ふるい書きかたの寝台ということばで、ねるときにからだをのせるだい

このボタンはなに？

私の部屋には新しい寢臺があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a new bed in my room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寢 (しん)臺

（ canonical ）

shindai

（ romanization ）

寝台

（ shinjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

臺灣

ひらがな

たいわん

漢字

台湾

固有名詞

台湾活用形旧字体

Kyūjitai form of 台湾

日本語の意味

Kyūjitai form of 台湾

やさしい日本語の意味

たいわんをあらわすむかしのかんじのかきかた。いまはふつう台湾をつかう。

このボタンはなに？

私は来週、臺灣に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taiwan next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)灣

（ canonical ）

台湾

（ shinjitai ）

わん

（ hiragana ）

詳細

舞臺

ひらがな

ぶたい

漢字

舞台

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 舞台: stage, setting

日本語の意味

Kyūjitai form of 舞台: stage, setting

やさしい日本語の意味

舞臺はぶたいのむかしのかきかた。しばいやうたやおどりをするばしょ、またはなしがおこるところ。

このボタンはなに？

彼は舞臺で最高の演技を見せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He showed his best performance on the stage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舞 (ぶ)臺

（ canonical ）

butai

（ romanization ）

舞台

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい

漢字

台北

固有名詞

地名活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいわんのしゅとのまちのなまえでむかしのかんじのかきかた

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

台北

（ shinjitai ）

たいぺい

（ hiragana ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい / たいほく

漢字

台北

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいぺいをあらわす、むかしのかんじ。

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)北

（ canonical ）

Taihoku

（ romanization ）

台北

（ shinjitai ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

臺灣語

名詞

旧字体

Taiwanese

日本語の意味

台湾で話される言語や方言を指す名詞 / 台湾語（たいわんご）は主に台湾島で用いられる中国語方言の一つで、閩南語系統に属する言語 / 台湾に関する言語全般を漠然と指す場合もある

やさしい日本語の意味

たいわんで話されることばで、中国のふつうのことばと少しちがう

このボタンはなに？

私は臺灣語を学びたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn Taiwanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)灣 (わん)語

（ canonical ）

taiwango

（ romanization ）

台湾語

（ shinjitai ）

ご

（ hiragana ）

詳細

臺灣猿

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 台湾猿

日本語の意味

Kyūjitai form of 台湾猿

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで書いたたいわんのさるの名前

このボタンはなに？

私は臺灣猿を見たことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have seen a Taiwan monkey.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)灣 (わん)猿

（ canonical ）

taiwanzaru

（ romanization ）

台湾猿

（ shinjitai ）

ざる

（ hiragana ）

詳細

斷頭臺

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 断頭台 (“guillotine”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 断頭台 (“guillotine”)

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで書いたことばで、くびをきるだいのこと

このボタンはなに？

彼はフランス革命時代の斷頭臺を思い出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He remembered the guillotine from the time of the French Revolution.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斷 (だん)頭 (とう)臺

（ canonical ）

dantōdai

（ romanization ）

断頭台

（ shinjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

中華臺北

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 中華台北 (“Chinese Taipei”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 中華台北 (“Chinese Taipei”)

やさしい日本語の意味

たいわんを国際スポーツなどでよぶときのなまえで、古い字をつかった書きかた

このボタンはなに？

彼は中華臺北の代表としてオリンピックに参加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He participated in the Olympics as a representative of Chinese Taipei.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chūkataipei

（ romanization ）

中華台北

（ shinjitai ）

ちゅうかタイペイ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する