検索結果- 日本語 - 英語

棋界

ひらがな
きかい
名詞
日本語の意味
将棋や囲碁などの棋士たちが属する社会や業界。また、その世界全体。 / 広くボードゲーム全般の競技者・関係者がつくる社会や業界。
やさしい日本語の意味
しょうぎやごのせかいやひとたちのあつまりをさすことば。
中国語(簡体)
棋类的世界或圈子 / 围棋(或将棋)的业界、棋坛
このボタンはなに?

He made a name for himself in the world of shogi at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

他年纪轻轻就在棋界扬名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野心的

ひらがな
やしんてき
形容詞
日本語の意味
強い目的意識や成功・出世への願望を持ち、それを実現しようと積極的に行動しようとするさま / 高い目標や大きな計画を掲げて、それを成し遂げようとする意欲にあふれているさま
やさしい日本語の意味
大きなゆめやもくひょうをもち、それをじっけんしようとつよくねがっているようす
中国語(簡体)
有野心的 / 雄心勃勃的 / 受野心支配的
このボタンはなに?

He is a very ambitious person, always wanting to learn new things.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常有野心的人,总是渴望学习新事物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

白子

ひらがな
はくし
名詞
日本語の意味
魚類などの精巣部分。特にタラやフグなどの白い精巣を指し、食材として用いられる。 / 皮膚や体毛、眼などに色素が欠乏して白く見える個体(アルビノ)のこと。主に動物に対して用いられる。 / (地名・姓)日本の地名や名字として用いられる「白子」。
やさしい日本語の意味
うまれつき からだの色が とても しろい ひとの こと
中国語(簡体)
白化症患者 / 白化个体(人或动物) / 先天缺乏黑色素者
このボタンはなに?

That albino cat is very rare.

中国語(簡体字)の翻訳

那只白子的猫非常罕见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しかるに

漢字
然るに
接続詞
日本語の意味
しかし。それにもかかわらず。前に述べた事柄とは反対・不調和な事柄を導くときに用いる硬い書き言葉の接続詞。 / ところが。または、そうであるのに。予想・期待と反する結果を導く接続詞。
やさしい日本語の意味
前に言ったこととちがうことを言うときに使うつなぎのことば
中国語(簡体)
然而 / 但是 / 可是
このボタンはなに?

He studied hard. But, he failed the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常努力地学习,然而还是没通过考试。

このボタンはなに?
関連語

romanization

和魂

ひらがな
にぎみたま
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
日本の精神。日本人特有の精神風土や気質を指す言葉。 / 和御魂(にきみたま)の略とされる語で、穏やかで調和的な働きをする神霊の側面を指す。
やさしい日本語の意味
かみのたましいの、やさしくおだやかなはたらきをさすこと
中国語(簡体)
“和御魂”的简称(神道) / 指神灵的温和、安抚、带来和谐的一面
このボタンはなに?

I think he is a true Japanese with a 'Wakon'.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他是一个具有“和魂”的真正日本人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黒酢

ひらがな
くろず
名詞
日本語の意味
黒色の酢。穀物を原料とし、長期熟成させた濃色の酢。特に、精白していない玄米などから造られ、コクや旨味が強い調味料。 / 黒酢を主成分とした清涼飲料。水や果汁などで割って飲む健康飲料。
やさしい日本語の意味
こめからつくるくろいすで、あじがこい。これをつかったのみものをさすこともある。
中国語(簡体)
日本黑醋,尤指以糙米酿制的醋 / 以黑醋为主要成分的饮料
このボタンはなに?

I drink black vinegar every day for my health.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天为了健康喝黑醋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

雌黄

ひらがな
しおう
名詞
廃用 推量 稀用
日本語の意味
ヒ素と硫黄の化合物からなる鉱物。黄色い色を持ち、古くは顔料や薬剤として用いられたが、有毒。
やさしい日本語の意味
きいろいいしのなまえ。どくがあり、むかしはえのぐにした
中国語(簡体)
一种黄色砷硫化物矿物;雌黄矿 / 旧时用作黄色颜料的矿物
このボタンはなに?

This old document uses the rare ocher characters.

中国語(簡体字)の翻訳

这份古老的文书罕见地使用了雌黄来书写文字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

雇用主

ひらがな
こようぬし
名詞
日本語の意味
労働者を雇い入れて賃金を支払う立場にある個人、団体、または企業。 / 雇用契約において、労働力を提供される側の当事者。 / 従業員・労働者に対して、労働条件の決定や就業環境の整備などの責任を負う者。
やさしい日本語の意味
ひとをやといしごとをたのんできゅうりょうをはらうひとやかいしゃ
中国語(簡体)
雇主 / 用人单位 / 雇用方
このボタンはなに?

He is my new employer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的新雇主。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黑字

ひらがな
くろじ
漢字
黒字
名詞
旧字体
日本語の意味
企業や家計などの収支において、収入が支出を上回っている状態。また、その差額。 / 会計上、損失ではなく利益が出ている状態を示すこと。黒いインクで利益を記帳したことに由来する。
やさしい日本語の意味
はいるおかねがつかうおかねよりおおいこと。もうけがあること。
中国語(簡体)
盈余 / 盈利 / 收支为正
このボタンはなに?

As a result of management improvements, the small company finally achieved a surplus this year.

中国語(簡体字)の翻訳

那家中小企业通过经营改善,今年终于实现了盈利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

訓点

ひらがな
くんてん
名詞
日本語の意味
漢文を日本語として読むために、漢字に付ける返り点・送り仮名・読み仮名などの符号。また、それらを施すこと。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのぶんをにほんごとしてよむために、もじにつけるしるし。ぶんのじゅんばんやよみかたをしめす。
中国語(簡体)
在汉文上加注、用于按日语语序阅读的训读符号 / 辅助将汉文按日语读的记号与标记
このボタンはなに?

He finds it difficult to remember the kun-reading of kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得记住汉字的训点很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★