和英辞書

雌黄

ひらがな

しおう

名詞

廃用 推量 稀用

(rare, possibly obsolete) orpiment, an arsenic sulfide mineral

日本語の意味

ヒ素と硫黄の化合物からなる鉱物。黄色い色を持ち、古くは顔料や薬剤として用いられたが、有毒。

やさしい日本語の意味

きいろいいしのなまえ。どくがあり、むかしはえのぐにした

中国語（簡体字）の意味

一种黄色砷硫化物矿物；雌黄矿 / 旧时用作黄色颜料的矿物

中国語（繁体字）の意味

一種硫化砷的黃色礦物。 / 可作黃色顏料的天然礦物。

韓国語の意味

자황; 비소와 황의 화합물인 광물 / 오르피멘트; 삼황화비소(As2S3)

インドネシア語

orpimen (mineral sulfida arsenik, As2S3) / mineral pigmen kuning beracun berbasis arsenik

ベトナム語の意味

Khoáng vật orpiment, sunfua asen (As2S3) màu vàng / Sắc tố màu vàng cổ dùng làm từ khoáng vật này

タガログ語の意味

orpimento (isang dilaw na mineral) / dilaw na mineral na sulfido ng arseniko

この古い文書には、珍しく雌黄の文字が使われています。

This old document uses the rare ocher characters.

中国語（簡体字）の翻訳

这份古老的文书罕见地使用了雌黄来书写文字。

中国語（繁体字）の翻訳

在這份古老文書中，罕見地使用了雌黃書寫的文字。

韓国語訳

이 오래된 문서에는 드물게 자황(황석)으로 쓰인 문자가 사용되어 있습니다.

インドネシア語訳

Pada naskah kuno ini, secara langka digunakan huruf yang ditulis dengan orpiment.

ベトナム語訳

Trong tài liệu cổ này, hiếm khi thấy các chữ được viết bằng phẩm màu huỳnh (orpiment).

タガログ語訳

Sa lumang dokumentong ito, pambihira ang paggamit ng mga karakter na isinulat gamit ang realgar.

意味（1）

(rare, possibly obsolete) orpiment, an arsenic sulfide mineral

kini （ romanization ）

きに （ hiragana ）