元となった例文
This old document uses the rare ocher characters.
中国語（簡体字）の翻訳
这份古老的文书罕见地使用了雌黄来书写文字。
中国語（繁体字）の翻訳
在這份古老文書中，罕見地使用了雌黃書寫的文字。
韓国語訳
이 오래된 문서에는 드물게 자황(황석)으로 쓰인 문자가 사용되어 있습니다.
インドネシア語訳
Pada naskah kuno ini, secara langka digunakan huruf yang ditulis dengan orpiment.
ベトナム語訳
Trong tài liệu cổ này, hiếm khi thấy các chữ được viết bằng phẩm màu huỳnh (orpiment).
タガログ語訳
Sa lumang dokumentong ito, pambihira ang paggamit ng mga karakter na isinulat gamit ang realgar.
