訓点

ひらがな

くんてん

名詞

characters and marks that are applied to assist in reading kanbun (Chinese texts) as Japanese

かなりやさしい日本語

ちゅうごくのぶんをにほんごとしてよむために、もじにつけるしるし。ぶんのじゅんばんやよみかたをしめす。

日本語の意味

漢文を日本語として読むために、漢字に付ける返り点・送り仮名・読み仮名などの符号。また、それらを施すこと。

このボタンはなに？

彼は漢字の訓点を覚えるのが難しいと感じています。

He finds it difficult to remember the kun-reading of kanji.

中国語（簡体字）の翻訳

他觉得记住汉字的训点很难。

中国語（繁体字）の翻訳

他覺得記住漢字的訓點很困難。

韓国語訳

그는 한자의 훈점을 외우는 것이 어렵다고 느끼고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia merasa sulit mengingat kunten pada kanji.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy khó nhớ các ký hiệu đọc (訓点) của chữ Hán.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang tandaan ang mga kunten ng kanji.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

characters and marks that are applied to assist in reading kanbun (Chinese texts) as Japanese

訓 (くん)点 （ canonical ）

kunten （ romanization ）

訓點 （ kyūjitai ）

てん （ hiragana ）