He was tuning the radio, looking for his favorite music.

他在调收音机，寻找自己喜欢的音乐。

他在調整收音機的頻道，尋找喜歡的音樂。

그는 라디오를 돌려가며 좋아하는 음악을 찾고 있었습니다.

Anh ấy đang dò đài radio để tìm nhạc mình thích.

He was tuning the radio and listening to his favorite music.

他调台收音机，听着自己喜欢的音乐。

他調整收音機頻道，聽著喜歡的音樂。

그는 라디오 채널을 맞추고 좋아하는 음악을 듣고 있었습니다.

Anh ấy đang chọn kênh radio và nghe nhạc yêu thích.

The Classic of Mountains and Seas is an ancient Chinese geography book, which details myths and legends.

《山海经》是中国古代的地理书籍，详细记载了神话和传说。

《山海經》是中國古代的一部地理書，書中詳盡記載了神話與傳說。

산해경은 중국의 고대 지리서로, 신화와 전설이 자세히 기록되어 있습니다.

Sơn Hải Kinh là một cuốn sách địa lý cổ của Trung Quốc, trong đó mô tả chi tiết các thần thoại và truyền thuyết.

He is an excellent combatant.

他是出色的战斗员。

他是優秀的戰鬥員。

그는 뛰어난 전투원이다.

Anh ấy là một chiến binh xuất sắc.

He was called a pretender, trying to usurp the position of king.

他被称为僭王，企图夺取那个地位。

他被稱為僭王，企圖奪取那個地位。

그는 참왕이라고 불렸고 그 지위를 빼앗으려 했다.

Anh ta bị gọi là kẻ cướp ngôi và đã cố gắng đoạt lấy chức vị đó.

On the farm, the task of washing eggs is carried out every day.

在农场，每天都进行洗蛋作业。

在農場，每天都會進行洗蛋作業。

농장에서는 매일 계란 세척 작업이 이루어지고 있습니다.

Trên trang trại, công việc rửa trứng được thực hiện hàng ngày.

I wash eggs every day at the farm.

在农场，我每天清洗鸡蛋。

我在農場每天洗雞蛋。

농장에서 저는 매일 계란을 세척합니다.

Ở nông trại, tôi rửa trứng mỗi ngày.

Let's bend this tip of the stroke a little to add movement to the design.

将这条线的末端稍微弯曲一下，为设计增添动感。

把這個線端稍微彎一下，為設計增添動感。

이 선 끝을 조금 구부려 디자인에 움직임을 줍시다.

Uốn nhẹ đầu đường này một chút để tạo chuyển động cho thiết kế.

He is studying about ancient military tactics.

他在研究古代的战法。

他正在研究古代的戰法。

그는 고대 전술을 연구하고 있습니다.

Anh ấy đang nghiên cứu về chiến thuật cổ đại.

Nag-aaral siya tungkol sa mga sinaunang taktika.

My nephew will receive baptism at the church next week.

我的侄子下周将在教堂受洗。

我的侄子下週會在教堂受洗。

제 조카는 다음 주에 교회에서 세례를 받습니다.

Cháu trai tôi sẽ được rửa tội tại nhà thờ vào tuần tới.

Ang pamangkin ko ay magpapabautismo sa simbahan sa susunod na linggo.