検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(into)

翻訳する

whoa

ひらがな

うぉう / うぉー / うおー

感動詞

ポピュラー音楽

(chiefly in popular music) wow; whoa

日本語の意味

驚き・感嘆・とまどいなどを表す間投詞。「わあ」「うわっ」「おお」「うわー」「なんだこれ」などに相当。

やさしい日本語の意味

びっくりしたときやすごいとおもったときにいうひとこと。

このボタンはなに？

ライブで彼がギターを弾き始めた瞬間、誰もが whoa と声を上げた。

翻訳する

When he began playing guitar at the concert, everyone cried out "wow."

中国語（簡体字）の翻訳

在现场演出中，他一开始弹吉他的那一瞬间，所有人都发出“哇哦”的惊呼。

中国語（繁体字）の翻訳

在現場演出中，他一開始彈吉他的那一刻，大家都發出「whoa」的驚呼。

韓国語訳

라이브에서 그가 기타를 치기 시작한 순간, 모두가 '우와' 하고 소리를 질렀다.

インドネシア語訳

Ketika dia mulai memainkan gitar di konser, semua orang berseru "whoa".

ベトナム語訳

Ngay khi anh ấy bắt đầu chơi guitar trong buổi diễn, mọi người đều thốt lên 'whoa'.

タガログ語訳

Nang sandaling nagsimulang tumugtog siya ng gitara sa live, sumigaw ang lahat ng 'whoa'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ウォー

（ error-unknown-tag ）

詳細

--

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ヨ. / Visual rendering of Morse code for ョ.

日本語の意味

モールス符号の「ヨ」もしくは「ョ」を視覚的に表現した記号列

やさしい日本語の意味

ながいあいずがふたつならんだかたち。あいずでヨやちいさいよをあらわす。

このボタンはなに？

モールスコードで「ヨ」の視覚的なレンダリングは「 -- 」です。

翻訳する

The visual rendering of Morse code for 'ヨ' is '--'.

中国語（簡体字）の翻訳

在摩尔斯电码中，“ヨ”的视觉呈现是“--”。

中国語（繁体字）の翻訳

在莫爾斯電碼中「ヨ」的視覺呈現是「--」。

韓国語訳

모스 부호에서 '요'의 시각적 렌더링은 "--"입니다.

インドネシア語訳

Tampilan visual huruf 'ヨ' dalam kode Morse adalah "--".

ベトナム語訳

Cách hiển thị trực quan của 'ヨ' trong mã Morse là '--'.

タガログ語訳

Ang visual na representasyon ng 'ヨ' sa Morse code ay "--".

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=

（ canonical ）

詳細

....

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ヌ.

日本語の意味

モールス信号で表される日本語のカタカナ「ヌ」の視覚的な表現、またはその記号。

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでかなのぬをあらわしたとくべつなきごうのかきかた

このボタンはなに？

この図に示されている「....」は、ヌを表すモールス信号の視覚表現です。

翻訳する

The visual rendering of the Morse code for 'ヌ' shown in this diagram depicts the Morse signal for 'ヌ'.

中国語（簡体字）の翻訳

图中所示的“....”是表示“ヌ”的摩尔斯电码的可视化表示。

中国語（繁体字）の翻訳

此圖所示的「....」是表示「ヌ」的莫爾斯電碼的視覺表現。

韓国語訳

이 그림에 표시된 '....'은 누를 나타내는 모스 부호의 시각적 표현입니다.

インドネシア語訳

「....」 yang ditunjukkan pada gambar ini adalah representasi visual dari kode Morse untuk karakter ヌ.

ベトナム語訳

Dấu "...." được hiển thị trong hình này là biểu diễn trực quan của tín hiệu Morse biểu thị ký tự 'ヌ'.

タガログ語訳

Ang '....' na ipinapakita sa larawang ito ay isang biswal na representasyon ng kodigong Morse para sa 'ヌ'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=link=link=

（ canonical ）

詳細

⠗

ひらがな

ち

音節

The hiragana syllable ち (chi) or the katakana syllable チ (chi) in Japanese braille.

日本語の意味

点字における仮名「ち」「チ」を表す点の配列

やさしい日本語の意味

にほんのてんじでひらがなのちやかたかなのちをあらわすしるし

このボタンはなに？

点字の ⠗ はひらがなの「ち」またはカタカナの「チ」を表す記号です。

翻訳する

The braille character for the syllable 'chi' denotes the hiragana syllable chi or the katakana syllable chi.

中国語（簡体字）の翻訳

点字中的⠗表示平假名「ち」或片假名「チ」。

中国語（繁体字）の翻訳

點字的⠗是表示平假名「ち」或片假名「チ」的記號。

韓国語訳

점자 ⠗는 히라가나 'ち' 또는 가타카나 'チ'를 나타내는 기호입니다.

インドネシア語訳

Simbol braille ⠗ menunjukkan hiragana 'ち' atau katakana 'チ'.

ベトナム語訳

Ký hiệu Braille ⠗ biểu thị chữ hiragana 「ち」 hoặc chữ katakana 「チ」。

タガログ語訳

Ang simbolong Braille na ⠗ ay kumakatawan sa hiragana na 「ち」 o sa katakana na 「チ」.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chi

（ Rōmaji ）

詳細

⠞

ひらがな

と

音節

The hiragana syllable と (to) or the katakana syllable ト (to) in Japanese braille.

日本語の意味

点字におけるひらがな「と」またはカタカナ「ト」を表す点の配置、点字記号。

やさしい日本語の意味

にほんのてんじでひらがなとやかたかなとをあらわすきごう。

このボタンはなに？

「 ⠞ 」はは日本語のの音節ですです。。

翻訳する

'⠞' is a syllable in Japanese.

中国語（簡体字）の翻訳

「⠞」是是日语的的音节。。

中国語（繁体字）の翻訳

「⠞」是是日語的的音節是是。。

韓国語訳

「⠞」는는 일본어의의 음절입니다입니다。。

インドネシア語訳

「⠞」 adalah adalah suku kata dari dari bahasa Jepang adalah adalah。。

ベトナム語訳

「⠞」はは日本語のの音節ですです。。 -> 「⠞」 là một âm tiết của tiếng Nhật.

タガログ語訳

Ang '⠞' ay isang pantig sa wikang Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

⠳

ひらがな

し

音節

The hiragana syllable し (shi) or the katakana syllable シ (shi) in Japanese braille.

日本語の意味

ひらがなの「し」およびカタカナの「シ」を表す日本点字の符号。

やさしい日本語の意味

にほんのてんじで、ひらがなのし、かたかなのしをあらわすしるし。

このボタンはなに？

点字教室で先生は ⠳ を示し、それが「し」または「シ」という音を表すことを説明した。

翻訳する

In the braille class, the teacher showed the braille character for the syllable 'shi' and explained that it represents that sound in both hiragana and katakana.

中国語（簡体字）の翻訳

在点字教室里，老师展示了 ⠳，并解释说它表示“し”或“シ”这一发音。

中国語（繁体字）の翻訳

在點字課堂上，老師指出 ⠳，並解釋它表示「し」或「シ」這個音。

韓国語訳

점자 교실에서 선생님은 ⠳을 가리키며 그것이 「し」 또는 「シ」라는 소리를 나타낸다고 설명했다.

インドネシア語訳

Di kelas braille, guru menunjukkan ⠳ dan menjelaskan bahwa itu mewakili bunyi 'shi' (し atau シ).

ベトナム語訳

Trong lớp chữ nổi, giáo viên đã chỉ ⠳ và giải thích rằng nó biểu thị âm "shi", tức là chữ し hoặc シ.

タガログ語訳

Sa klase ng Braille, ipinakita ng guro ang ⠳ at ipinaliwanag na ito ay kumakatawan sa tunog na "shi" (し o シ).

このボタンはなに？

詳細

関連語

shi

（ Rōmaji ）

詳細

……

ひらがな

さんてんりいだあ / しょうりゃくきごう

漢字

省略記号

句読点

ellipsis (…)

日本語の意味

文中で、言葉を途中で切ったり、省略したり、余韻・含み・ためらいなどを表す記号「……」（三点リーダー、または三点リーダー二つ分）のこと。

やさしい日本語の意味

ぶんをとちゅうでとめたりことばをいくつかつかわないことをしらせるしるし

このボタンはなに？

「それから ……」彼は言葉を途切れさせた。。

翻訳する

"And then..." He let his words trail off.

中国語（簡体字）の翻訳

「然后……」他的话戛然而止。

中国語（繁体字）の翻訳

「然後……」他說到一半停住了。

韓国語訳

「그 다음……」그는 말을 끊었다.

インドネシア語訳

“Lalu……” dia menghentikan ucapannya.

ベトナム語訳

“Rồi…” anh ấy ngập ngừng nói.

タガログ語訳

「At saka……」 naputol siya sa pagsasalita.

このボタンはなに？

詳細

..

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ゛ (“dakuten”).

日本語の意味

モールス信号において、濁点（゛）を視覚的に表現したもの。例として、文字や記号として二つのドット「..」で示される。

やさしい日本語の意味

てんがふたつならんだみため。だくてんをあらわすしるしとしてつかうことがある。

このボタンはなに？

メッセージでは ".." が濁点（「゛」）のモールス信号を視覚化するために使われている。

翻訳する

In the message, two dots are used as a visual rendering of the Morse code for dakuten (the voicing mark).

中国語（簡体字）の翻訳

在消息中，“..”被用来可视化浊音符号（「゛」）的摩尔斯电码。

中国語（繁体字）の翻訳

在訊息中，「..」被用來視覺化濁點（「゛」）的摩爾斯電碼。

韓国語訳

메시지에서는 ".."가 탁음(「゛」)의 모스 부호를 시각화하기 위해 사용되고 있다.

インドネシア語訳

Dalam pesan, ".." digunakan untuk memvisualisasikan sinyal Morse dari dakuten (「゛」).

ベトナム語訳

Trong tin nhắn, ".." được dùng để trực quan hóa tín hiệu Morse cho dấu dakuten (「゛」).

タガログ語訳

Sa mensahe, ginagamit ang ".." upang biswal na ipakita ang Morse code ng dakuten (「゛」).

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=

（ canonical ）

詳細

⠐⠮

ひらがな

ぼ

音節

The hiragana syllable ぼ (bo) or the katakana syllable ボ (bo) in Japanese braille.

日本語の意味

日本語の点字における仮名「ぼ」または「ボ」を表す点字のつづり。ひらがなの「ぼ」、カタカナの「ボ」に対応する音節。（表音文字であり、特定の語彙的意味はもたない）

やさしい日本語の意味

てんじでぼをあらわすしるし。ひらがなやかたかなのぼになる。

このボタンはなに？

この ⠐⠮ は何を意味しますか？

翻訳する

What does this ⠐⠮ mean?

中国語（簡体字）の翻訳

这个⠐⠮是什么意思？

中国語（繁体字）の翻訳

這個⠐⠮是什麼意思？

韓国語訳

이 ⠐⠮은 무엇을 의미합니까?

インドネシア語訳

Apa arti ⠐⠮ ini?

ベトナム語訳

Dấu ⠐⠮ này có nghĩa là gì?

タガログ語訳

Ano ang ibig sabihin ng ⠐⠮?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

「」

ひらがな

かぎかっこ

漢字

鉤括弧

句読点

句読点廃用

Encloses a quotation.

日本語の意味

日本語の鉤括弧「」は、主に会話文や引用文、心の声などを囲むために用いられる句読点・括弧の一種である。 / 書籍や文章中で、作中人物の発言や、他人の発言・引用箇所を明示する役割を持つ。 / 語句を強調したり、特定の語を一まとまりとして示すために使われることもある。 / 日本語の文章における一般的な引用符であり、英語の二重引用符 “ ” に相当する。

やさしい日本語の意味

人のことばや文をそのままかくときに、その前と後ろにはさむきごう

このボタンはなに？

彼女は「行ってきます」と元気よく言って家を出た。

翻訳する

She cheerfully said, “I'm off,” and left the house.

中国語（簡体字）の翻訳

她精神抖擞地说了句“我出门了”，然后走出家门。

中国語（繁体字）の翻訳

她朝氣蓬勃地說了「我出門囉」，然後走出家門。

韓国語訳

그녀는 '다녀오겠습니다'라고 활기차게 말하고 집을 나섰다.

インドネシア語訳

Dia berkata 'Aku pergi dulu' dengan ceria lalu meninggalkan rumah.

ベトナム語訳

Cô ấy vui vẻ nói 'Mình đi nhé' rồi rời khỏi nhà.

タガログ語訳

Masigla niyang sinabi, 'Aalis muna ako' at lumabas ng bahay.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する